Trabzon Tercüme Bürosu ve Tercümanları

Trabzon Tercüme Bürosu

Karadeniz Bölgesinin önemli şehirlerinden biri olan Trabzon'da her türlü yazılı, yeminli ve sözlü tercüme ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz. İngilizce, Çince, Almanca ve Arapça şehrinizde yer alan ekip üyelerimizin çalıştığı başlıca dillerdir.

Tek Tercüme Bürosunun Trabzon şehrine sağladığı hizmetler:

YEMİNLİ TERCÜME TRABZON

Yeminli çevirilerde çeviriyi yapan tercüman (bir noterde yemin zaptı bulunan çevirmen) tercümeyi tamamladıktan sonra belgelere kaşe ve imza yapar; bu da çeviriye kısmi bir resmiyet kazandırır. Büromuz bünyesinde çeşitli noterliklerde zaptı bulunan hemen her dilde çevirmenler mevcuttur. Belgeleri vereceğiniz makamlar tarafından talep ediliyorsa Trabzon kentine yönelik yeminli tercümanlık servislerimizden yararlanabilirsiniz. Ofisimizde düzenlenen belgeler adresinize posta veya kargo ile aynı gün gönderilir.

TRABZON NOTER ONAYLI TERCÜME

Bazı durumlarda çeviride sadece yeminli tercüman onayı olması yeterli olmaz ve kurumlar buna ilaveten noter onayı yapılmasını isteyebilirler. Çevirinizi hazırlayan çevirmen yemin zaptı bulunan noterliğe giderek orijinal belgeyi ve çevirisini noter yetkilisine ibraz eder ve uygun olduğu görülürse ücret karşılığı noterlik mührü ve noterin imzası yapılır. Eğer Trabzon ilinde aradığınız dilde notere kayıtlı tercümanlar yoksa merkez ofisimiz üzerinden bu işlemi sizin adınıza biz yapıyoruz.

Ayrıca, noter onayı yapılmış belgelere Apostil de alınması gerekmektedir. Apostil, kuralları 6 Ekim 1961 tarihli Lahey Konvansiyonuyla belirlenmiş bir tür tasdik şeklidir ve ilgili belgenin, bu konvansiyonu tanıyan ülkelerde tam yasal hale gelmesini sağlar. Özellikle mahkeme evrakları gibi hukuki çeviriler için istenir.

TRABZON SÖZLÜ ÇEVİRİ HİZMETLERİMİZ

Trabzon sözlü çeviri çalışmaları için 34 dilde onlarca çevirmenle hem ardıl hem de simültane ihtiyaçlarınız için yanınızdayız. Her iki hizmet türündeki fiyatlarımız ve diğer şartlarımız detaylı bilgi almak isterseniz bizi arayın. Simültane çeviri özel ekipmanlar gerektirdiği için ek fiyatlandırma söz konusudur. Tercüman ekibimiz ve ekipmanlar bulunduğunuz konuma İstanbuldan gönderilir.

Trabzon Şehrindeki Tercümanlarımız

CANAN A.

Türkçe » Arapça tercüme
Arapça » Türkçe tercüme


CEMRE C. A.

İngilizce » Türkçe tercüme


KARDELEN A.

Türkçe » İngilizce tercüme
İngilizce » Türkçe tercüme


HAVANA B.

Türkçe » İngilizce tercüme
İngilizce » Türkçe tercüme


ENES G.

Türkçe » Almanca tercüme
Almanca » Türkçe tercüme


HAKAN I.

İngilizce » Türkçe tercüme
Türkçe » İngilizce tercüme


HARUN S.

Türkçe » İngilizce tercüme
İngilizce » Türkçe tercüme


YILDIZ K.

Türkçe » İngilizce tercüme
İngilizce » Türkçe tercüme


YU Ş. T.

Türkçe » Çince tercüme
Çince » Türkçe tercüme


BURAK K.

İngilizce » Türkçe tercüme


TUĞBA B.

Türkçe » Arapça tercüme
İngilizce » Türkçe tercüme


SÜMEYYE R. O.

Arapça » Türkçe tercüme
İngilizce » Türkçe tercüme
Türkçe » Arapça tercüme


HAMDI Y.

Türkçe » İngilizce tercüme


SEMA D.

Türkçe » Almanca tercüme


ORHAN A.

Türkçe » İngilizce tercüme
İngilizce » Türkçe tercüme


ŞERMIN A.

Türkçe » İngilizce tercüme
İngilizce » Türkçe tercüme


İSMAİL A.

İngilizce » Türkçe tercüme