Iğdır Tercüme Bürosu ve Tercümanları

Iğdır Tercüme Bürosu

Doğu Anadolu Bölgesinde yer alan Iğdır'da ikamet ediyorsanız ve yazılı, yeminli veya sözlü tercümeye ihtiyacınız varsa aşağıda detayları verilen hizmetlerimizden yararlanabilirsiniz.

Verdiğimiz başlıca çeviri hizmetlerimiz şunlardır:

IĞDIR'DA YEMİNLİ ÇEVİRİ  HİZMETLERİMİZ

Eğer resmi kuruluşlara sunulmak üzere çevrilmesi gereken dokümanlarınız varsa bu çeviriler için en azından yeminli tercüman kaşesi ve imzası istenir. Iğdır kentinde ilgili dilde çalışan çevirmenlerimiz mevcut değilse merkez büromuzda hazırlanan çeviriler size posta veya kargo ile iletilir.

IĞDIR'DA NOTER ONAYLI ÇEVİRİ HİZMETLERİMİZ

Kimi kurum ve kuruluşlar işleme koyacakları belge çevirilerinde tercümanın imzasının yanı sıra bu çevirmenin kayıtlı olduğu noter tarafından onay yapılmasını isteyebilirler. Bu durumda Iğdır ilindeki noterlere kayıtlı bir çevirmen bulamazsanız diğer illerdeki personelimiz ile noterlik işlemlerinizi tamamlayıp nihai evrakları size kargo ile teslim ediyoruz.

Noter onayı ardından hukuki metinler gibi bağlayıcılığı ve önemi yüksek dokümanlara Apostil işlemi de gerekebilir. Apostil 1961 tarihli Lahey anlaşmasıyla kuralları belirlenmiş bir yasa evrak tasdik türüdür ve kaymakamlıklar ile valiliklerde ücretsiz yapılmaktadır. Iğdır'de yapılan çevirinize apostil almak için valiliğe veya en yakın kaymakamlığa başvurabilirsiniz.

SÖZLÜ TERCÜME IĞDIR

Tüm yaygın dillerde Iğdır şehrine sözlü çevirmenlik servisleri sağlamaktayız. İhtiyacınıza göre ardıl veya simültane çeviriler gerçekleştiriyoruz. Simültane çeviri için mikrofon, kulaklık ve simültane sistemi gerekirken ardıl çeviride bunlara ihtiyaç yoktur. Eğer Iğdırde yapılacak etkinliklerinizde simültane sistemini kendiniz temin edemiyorsanız tercümanlarla bilrlikte sistemi de bizden kiralayabilirsiniz.

Iğdır Şehrindeki Tercümanlarımız

BETÜL Y.

Farsça » Türkçe tercüme