İSMAIL S. Hakkında - Arapça tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun yeminli tercümanlarından İSMAIL S. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip Arapça dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- Arapça » Türkçe: 8000 karakter (1280 Kelime)
- Türkçe » Arapça: 5000 karakter (800 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Rabat Mohammed V Üniversitesi (Fas) -
Arap Dili Ve Edeb.- Edebiyat Fak. | 2003
İş Tecrübesi
Tecrübe: 12 yıl
Kareuc Ter. Dan.ve Eğitim / Ağustos 2012 - Mart 2013
Görev: Mütercim-Tercüman
Kimse Yok Mu Derneği / Eylül 2013 - 17 Temmuz 2016
Görev: Dış İlişkiler Sorumlusu
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)KÜTAHYA BELEDİYESİ SU KANALİZASYON MÜمديرية الصرف الصحي بلدية كوتاهيا
-
Türkçe » Arapça - Teknik Tercüme (Elektrik mühendisliği)Rainbow downlight LED armatür serisinin ürünü otan white serisi opal, düz difüzörlü armatür, basta otel, ofis, mağazalar üzere geniş kullanım alanlarına hitap etmekte iç mekanlarda her tür tavana sıva altı ürün olarak kullanılmaktadır.سلسلة المصباح الابيض مع ناشر اوبال التي تعد منتج سلسلة مصابيح السقف القوس قزح LED، لديها مجالات استخدامات واسعة حيث تستخدم بشكل رئيسي في الفنادق، المكاتب، وعلى المتاجر وتستخدم في كافة أنواع الاسقف في الأماكن الداخلية على شكل منتج مخفي تحت الجبص.
-
Türkçe » Arapça - Teknik Tercüme (İnşaat / İnşaat Mühendisliği)İşveren tarafından yapılacaktır.سوف يتم إجراؤها من قِبل مانح العمل :
-
Türkçe » Arapça - Teknik Tercüme (Enerji)TURBO GENERATÖRLERİN STATOR VE ROTOR SARIMI RETAINING RING IMAL MONTAJ VE DEMONTAJعمل ملفات الاجزاء الثابتة والمتحركة صناعة حلقات الارتداد تركيب وتفكيك المولدات التوربينية
-
Türkçe » Arapça - Teknik Tercüme (Enerji)Periyodik Testler, Duruma Dayalı Bakım, Arıza tesbiti, Devreye Almaالاخنبارات الدورية، الصيانة حسب الحالة، تشخيص العطل، التشغيل
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)ÇANKIRI BELEDİESİ PARK VE BAHÇELER MÜDمديرية الحدائق والمنتزهات بلدية جانكيره
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)YAPI DEKORASYON İNŞAAT LTD.ŞTİ.شركة الانشاءات واعمال الديكور الحمدودة
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
- 2003 yılında Yurtdışında Üniversiteden mezun olduğumda 1 yıldan fazla yarı zamanlı bir fabrikada çalışmıştım. - Daha sonraki yıllarda Eğitim, Danışmanlık ve Turizm firmalarında Tercüman olarak çalıştım. 2012 yılında Türkiye'ye geldim.