HASAN G. Hakkında - Rusça, Bulgarca tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun yeminli tercümanlarından HASAN G. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip Rusça ve Bulgarca dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- Rusça » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
- Bulgarca » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
- Türkçe » Rusça: 10000 karakter (1600 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Isi Sofya -
Inşaat | 1973
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
AYDIN LİSAN KURSLARI / DEVAM EDİYOR
Görev: TERCÜMAN
AYDIN ADLİYESİ / DEVAM EDİYOR
Görev: TERCÜMAN/BİLİRKİŞİ
AYDIN EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ / DEVAM EDİYOR
Görev: TERCÜMAN
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)Ayakları ayarladıktan sonra bu vidaları çok hafif bir biçimde sıkıştırınız.После установки ножек затяните шурупы не совсем сильно.
-
Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (Mimarlık)Öncelikle mevcut boyanın sökülmesi gerekmektedir.Во-первых, необходимо удалить существующую краску.
-
Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (İnşaat / İnşaat Mühendisliği)Acil durumlara hazırlıklı olmak,Мы готовы к чрезвычайным ситуациям
-
Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (Mimarlık)Darbe aldığında küçük ve keskin olmayan parçalara ayrılan temperli emniyet camıЗакаленное безопасное стекло, которое при ударе не разбивается на мелкие и острые кусочки
-
Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)Tepe başlığını boruya saat yönünde çevirerek takınız.Вставьте трубу к верхней лейке, поворачивая ее по часовой стрелке.
-
Türkçe » Rusça - Finansal Tercüme (Vergilendirme ve Gümrük)GVK Geçici Madde 61 e Göre Tevkifata Tabi Gelecek Yıla Devreden Yatırım indirimi istisnasıИсключение Инвестиционной Скидки Подлежащей Обложению И Переведённой На Следующий Год В Соответствии С Временной Статьёй 61 НАЛОГОВОГО ПРАВА НА ПРИБЫЛЬ
-
Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)Üst notalarda mor frezya; orta notalarda amber çiçeği, Bulgar gülü, yasemin; alt notalarda sandal ve tütsü.Начальные ноты: лиловая фрезия; ноты сердца: цветок амбра, болгарская роза, жасмин; ноты базы: сандал и благовоние.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
BULGARİSTANDA DOĞDUM BÜYÜDÜM. YEDİ YIL RUSYADA YAŞADIM.