Turkish, German translator - BÜŞRA Y.

About BÜŞRA Y. - Turkish, German translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, German languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • German » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
  • Fields of Expertise:
    Technical, Tourism, Website

Education Information

University: Hacettepe University - German Translation and Interpreting | 2015

Job experience

Experience: 11 year(s)

Trend Complete Language Services / 2012-2015
Duty: Translator

Translator's Sample Translations

  • German » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Den Endlagensensor überprüfen.
    Son konum sensörünü kontrol ediniz.
  • German » Turkish - Technical Translation (Construction Material)
    Ermöglicht die Anwendung über ein breites Spektrum von Membran-fitrationsanwendungen und Betriebsparameter.
    Geniş bir membran filtrasyonu ve çalışma parametreleri yelpazesini kullanmanızı mümkün kılar.
  • German » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Tasten zum Blättern innerhalb des Menüs
    Menü içinde sayfaları çevirmek için tuşlar
  • German » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Um Schäden zu vermeiden darf die Maschine niemals ohne einen vollständig eingebauten Formatsatz gefahren werden.
    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
  • German » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Verfahren Sie in der gleichen Weise, um dem Benutzer eine Benutzergruppe zuzuweisen.
    Aynı yöntem ile kullanıcıya bir kullanıcı grubu atayın.
  • German » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Durch eine Blockade beim Einschub der Blister und/oder der Prospekte ist die Raststrebe ausgerastet.
    Blisterlerin ve/veya prospektüslerin sokulması sırasında bir blokaj nedeniyle koruma debriyajı yerinden çıktı.
  • German » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Der elektrische Sicherheitskreis wird geschaltet.
    Elektronik güvenlik devresi açılır.
  • German » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Taste zum Aufrufen des Menüs „Betriebsdaten - Orderprotokoll“
    ''İşletim verileri - Sipariş protokolü'' menüsünü açmak için tuş
  • German » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Lange Drücken = kontinuierlicher Betrieb
    Uzun basın = Kesintisiz işletim
  • German » Turkish - Technical Translation (Automation and Robotics)
    Induktiver Sensor kurz M12 Wenn Schalter nicht im Zylinder (mech.
    M12 indüktif kısa sensör Eğer şalter silindirde değilse (mek.
  • German » Turkish - Technical Translation (Automation and Robotics)
    Schraubanschluss, Stifteinsatz(M) (Baureihe Han E)
    Vidalı bağlantı, Pim elemanı (M) (Ürün Serisi Han E)
  • German » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Anordnung der Not-Halt-Schlagtaster
    Acil durdurma düğme düzenlemesi

Other information & experiences

* I studied in Germany between 2004-2008. *In 2015, I was in Belgium for the third place in the EU Ministry Young Translators Competition. * In 2015, I worked as an interpreter at Emschetal Berufskolleg (Germany) within the scope of EU grant projects.

I Want To Work With This Translator