Turkish, English translator - BERK K.

About BERK K. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
  • Fields of Expertise:
    Medical, Academic

Education Information

Doctorate: Doctorate - medical School | Deva

Job experience

Experience: 11 year(s)

Public Hospital / 2011-2012
Duty: General practitioner

Bogazici University / 2012 (7 ay)
Duty: English education

Selcuk Univ / 2013-
Duty: Res.Assist. Dr.

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    Make sure the condoms ready to roll on the right way: the rim should be on the outside, so it looks like a little hat, and it will unroll easily.
    Kondomun doğru yönde açıldığından emin olun, ağız kısmı küçük bir şapka görünümünde olacak şekilde dışarıda olmalı ve kolay bir şekilde açılmalıdır.
  • English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)
    Take the first and the second dose one day before the chemotherapy administration (D-1):
    İlk ve ikinci dozları kemoterapi uygulamasından bir gün önce alınız (G-1):
  • English » Turkish - Medical Translation (Medical equipment)
    The patients reported having experienced less pain and less bruising than traditional biostimulation.
    Hastalar, klasik biyostimulasyonma göre daha az ağrı ve daha az morarma yaşamış olduklarını bildirmişlerdir.
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    She and her partner are using withdrawal and he didn't pull out in time
    Kendisi ve partneri geri çekme yöntemini kullanıyorsa ve zamanında geri çekememişse,
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    What can a woman expect if she gets a tubal ligation?
    Tüp bağlama operasyonu geçiren bir kadın ne beklemelidir?
  • English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)
    Ethics Committee is a group of people that review research studies.
    Etik Kurulu araştırma çalışmalarını inceleyen kişilerden oluşan bir gruptur.
  • English » Turkish - Medical Translation (Urology)
    Days required to reach full oral feeding was shorter in period 2, although not statistically significant.
    Tam oral beslenme için beklenmesi gereken süre süreç 2'de daha kısaydı ancak istatistiksel olarak anlamlı değildi.
  • English » Turkish - Medical Translation (Medicine)
    Strong 5 alpha reductase inhibitor, Stimulates scalp and hair conditions
    5 güçlü alfa redüktaz inhibitörü, Saç derisini ve saçı canlandırır

Other information & experiences

USA, Yale University, Neurobiology and Genetics Lab. 2015

I Want To Work With This Translator