Turkish, English translator - VASFI A.

About VASFI A. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 8000 characters (1280 Words)
  • Fields of Expertise:
    Medical

Education Information

University: Anatolian University - none |

Job experience

Experience: 50 year(s)

BARIS TRANSLATION / 1997
Duty: TRANSLATION

LINGO TURKISH / 2007
Duty: THE SAME

ICS TRANSLATION / 2009
Duty: THE SAME

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    Not interrupting the woman/couple while they speak
    Konuşurken kadını/çifti kesmemek,
  • English » Turkish - Medical Translation (Medical equipment)
    […] In this study, the multi-faceted interaction between keratinocytes and dermal fibroblasts in presence of the novel hybrid cooperative complexes HA formulation was evaluated.
    […]Bu çalışmada, yeni hibrit kooperatif kompleksli HA formülasyonunun varlığında keratinositler ile dermal fibroblastlar arasındaki çok yönlü etkileşim değerlendirilmiştir.
  • English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)
    Only use the syringes/needles provided for the study.
    Yalnızca çalışma için size temin edilen şırıngaları/iğneleri kullanın.
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    Fertility awareness methods are not easy to use and even if a woman uses the FAM perfectly the risk of pregnancy is high.
    Doğurganlık bilinci yöntemlerinin kullanımı kolay değildir ve bir kadın DBY'leri mükemmel bir şekilde kullanıyor olsa da gebelik riski yüksektir.
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    In general, she should wait 1-2 weeks to have sex after sterilization.
    Genel olarak, ksırlaştırmadan sonra seks yapabilmesi için 1-2 hafta beklemelidir.
  • English » Turkish - Medical Translation (Genetic)
    0 therapies associated with lack of response
    tepkisizlikle ilintili 0 tedavi
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    30 minutes Q&A session on assigned reading on Injectables
    30 dakika Enjekte Edilebilir Doğum Kontrol Ürünlerine ilişkin okuma ödevi S&C Oturumu
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    Chances are that she will have no problems with her IUD.
    RİKA ile ilgili problem yaşamaması çok olasıdır.
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    The length of her IUD string feels shorter or longer than it was
    RİKA şeridinin uzunluğunun olması gerekenden daha kısa ya da daha uzun olması,

Other information & experiences

None

I Want To Work With This Translator