Turkish, English translator - HATICE N. Ö.

About HATICE N. Ö. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 8000 characters (1280 Words)
    • English » Turkish: 7000 characters (1120 Words)
  • Fields of Expertise:
    Medical, Academic, Commercial

Education Information

University: Selcuk University - English Translation and Interpreting | 2021

Job experience

Experience: 11 year(s)

Akdemistanbul Akdem Copyright and Translation Agency / 1 Şubat 2021-26 Şubat 2021
Duty: Intern translator

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    The alarm is generated when a fault occurs in the vibration sensor monitoring or at the input of the safety control for the vibration sensor monitoring, and the turbine is stopped by a safety run.
    Titreşim sensörü gözlemlemede bir hata oluşursa veya titreşim sensörü gözlemlemedeki güvenlik kontrolü girişinde bir hata oluşursa alarm üretilir ve türbin güvenlik çalıştırması ile durdurulur.
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    The range includes bonded, coated, non-woven and diamond abrasives and in many cases utilises the latest technology.Also included are a range of holders and backing pads, in addition to both pneumatic and electrical power tools.
    Bu ürün yelpazesi yapıştırılmış, kaplanmış, dokunmamış ve elmas aşındırıcıları içerir ve birçok durumda en son teknolojiyi içerir. Ayrıca hem havalı hem de elektrikli aletlerin yanısıra bir dizi tutucular ve destek tamponlarını içerir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Engineering (general))
    The automatic start-up valve switches the machine on without pressure if the emergency stop button was actuated and vents the pneumatic system.
    Acil durdurma düğmesi etkinleştirilirse otomatik çalıştırma valfleri basınç olmadan da makineyi çalıştırır ve pnömatik sistemi havalandırır.
  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    The SQF-SMS is based on the mSATA form factor which is generated by JEDEC and could provide a wide range capacity from 1GB to 64GB for SLC and 4GB to 256GB for MLC which delivers the read / write performance up to 480MB/s and 180MB/s.
    SQF-SMS, JEDEC tarafından üretilen mSATA yapı faktörüne dayanmakta olup, SLC için 1GB'dan 64GB'a kadar ve MLC için 4GB'dan 256GB'a kadar okuma / yazma performansını 480MB/lere ve 180MB/lere kadar çıkaran çok kapsamlı yetkinlikler sunabilmektedir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    Compression/Decompression with 40Gbps Compression offload (LZS, Deflate) per card
    Kart başına 40Gbps sıkıştırma boşaltma (LZS, Sönme) ile sıkıştırma/açma
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Faulty pitch converter digital inputs
    Hatalı pitch konvertör sayısal girdileri
  • English » Turkish - Technical Translation (Technical and engineering)
    The truck engine must be running.
    Kamyon motoru çalışıyor olmalıdır.
  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    Achieve Operational Excellence with TCH's Food &Beverage Solutions
    TCH'in yiyecek ve içecek çözümleri ile operasyonel mükemmelliğe ulaşın
  • English » Turkish - Technical Translation (User Manual)
    It is a PLC-controlled automatic assembly machine of lock body in which servo motor and pneumatic component are used as actuator.
    PLC-kontrollü, kilit gövde içerisinde servo motor ve pnömatik aksamın tahrik edici olarak kullanıldığı otomatik montaj makinesi.
  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    Intel® Celeron® Quad Core J1900 SoC with Multiple I/Os Fanless Box PC
    Intel® Celeron® Dört Çekirdek J1900 SoC Çoklu G/Ç Fansız Box PC
  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    Redundant & Hot-swappable PSU design
    Yedek & Çalışırken değiştirilebilir PSU tasarımı
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    If you need a bonnet as a replacement part, order by valve size and stem diameter, serial number, and desired material.
    Yedek parça olarak bir vana başlığına ihtiyacınız varsa, vana boyutunu, mil çapını, seri numarasını ve istediğiniz başlık materyalini belirterek sipariş veriniz.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Check connection to measurement bus
    Veriyolu ölçüm bağlantısını kontrol ediniz.
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    In March 2012, a third BioAmp was installed for better control and consolidation treatment.
    Mart 2012'de, daha iyi kontrol ve takviyeli arıtma için üçüncü bir BioAmp kuruldu.

Other information & experiences

None

I Want To Work With This Translator