Turkish, English translator - ULAŞ K.

About ULAŞ K. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 5000 characters (800 Words)
    • Turkish » English: 5000 characters (800 Words)
  • Fields of Expertise:
    Technical, Academic, Commercial, Financial, Tourism, Website, Social Sciences

Education Information

University: Istanbul University - Eng Enterprise | 2017

Job experience

Experience: 11 year(s)

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    System features include one RJ45 console and two USB ports as well as one internally mounted 2.5 HDD/SDD with SATA Gen3 support.
    Sistem özellikleri arasında bir adet RJ45 konsol ve 2 adet USB bağlantı noktasının yanı sıra 3. nesil SATA desteğine sahip dahili olarak monte edilmiş 2.5” HDD/SDD bulunmaktadır.
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    The Annual Incentive Plan covers a large group of incentive-eligible individuals across KSS Europe's businesses.
    Yıllık Teşvik Planı tüm KSS Avrupa işletmelerindeki geniş bir teşvik hakkı sahibi bireyler grubunu kapsar.
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Correct current door lock clock by correct door lock clock menu in handset.
    Geçerli kapı kilit saatini, handsetteki correct door lock clock seçeneğini kullanarak düzeltin.
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    Ingredients contained in CHEM-AQUA 900 are in accordance with Title 21, Section 173.310 of the code of Federal Regulations for boiler additives that may be safely used in the preparation of steam that will contact food.
    CHEM-AQUA 900'ün içeriği, gıdayla temas edecek buharın hazırlanmasında güvenli şekilde kullanılabilecek kazan katkıları hakkındaki Federal Yönetmelikler Kanununun 173.310. Kısmının 21. Maddesine uygundur.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    The alarm is generated when CMS_RBL and CMS RBL blade alarm withoutBP” are active and the rotor blade CMS indicates
    Bu alarm CMS_RBL ve CMS RBL blade alarm withoutBP” aktifken verilir ve rotor kanadı CMS'si
  • English » Turkish - Technical Translation (Technical and engineering)
    H*(10)scan = 1,000 µSv/(Nmax × 2,000 × OF) Nmax = _____ Scans in One Hour
    H*(10)tarama= 1,000 µSv/(Nmax × 2,000 × OF) Nmax = _____ Bir Saatteki Taramalr
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Boucicaut kaledeki Türkleri kılıçtan geçirmiş, gerideki Türk kuvveti ise hiçbir müdahalede bulunmadan gece geri çekilmiştir.
    Boucicaut has slaughtered the Turks in the castle, and the remaining Turkish forces have retreated in the night without further intervention.
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Taşeli ve Teke platoları ile Toroslar'ın yüksek kesimleri tenhadır.
    Taseli and Teke plateaus and higher parts of Toros Mountains are secluded.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Bu doküman işin ifası sırasında hazırlanacak çalışma izinlerine ve yapılacak olan iş emniyeti analizlerine de altyapı oluşturacaktır.
    This document shall set up a substructure for the work permits and work safety analyses to be prepared during execution of the work.
  • Turkish » English - Technical Translation (IT and telecom)
    Lokasyon ve Analitik servisleri sunucusunun HTTPS desteği olacaktır.
    The Location and Analytic services server shall have HTTPS support.
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Kırma çatılı olup çatı örtüsü ve kaplaması betondur.
    It has hipped roof. Roof cover and coating is reinforced concrete.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Çalışma ortamında şartların değişmesi ve emniyetsiz bir çalışma ortamı oluşması durumunda derhal işi durdurmak, çalışma ortamının emniyetini almak ve izin yetkilisine durumu rapor etmek.
    To stop the work immediately in the event that the conditions in the working environment has changed and an insecure working environment has arisen, to secure the working environment and report the situation to the permission authority.
  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    2012 yılı kurum kazançlarının geçici vergi dönemleri itibariyle vergilendirilmesi aşamasında kurum kazançları üzerinden %20 oranında geçici vergi hesaplanmıştır (2011:
    In 2012, for the temporary income tax periods of taxing, the Corporate income tax rate was calculated temporary as 20 % (2011:

Other information & experiences

Student exchange programs in France and the USA

I Want To Work With This Translator