About MERVE B. - Arabic, French, Turkish translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Arabic, French, Turkish languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- French » Arabic: 5000 characters (800 Words)
- Turkish » Arabic: 5000 characters (800 Words)
-
Fields of Expertise:
Medical, Academic, Commercial, Financial, Literary, Tourism, Website, Social Sciences
Education Information
University:
Damascus University -
French Language and Literature | 1998
Job experience
Experience: 11 year(s)
TRT - Turkish Radio and Television Corporation / 2010-(devam ediyor)
Duty: Correspondent
The Istanbul Metropolitan Municipality / 2005-2010
Duty: Interpreter
Translator's Sample Translations
-
Turkish » Arabic - Technical Translation (Electrical engineering)GALAXY 175 sağlam gövde yapısı ile şok ve sarsıntılara karşı dayanıklıdır.مقاومة ضد الصدمات والاهتزازات مع بنية جذعه المتين GALAXY175.
-
Turkish » Arabic - Technical Translation (Energy)-Devreye alma ve titreşim analizi yapılması- تفعيل التشغيل وعمل التحليل الاهتزازي
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)Şirketin sermayesi 900.000,00 Türk Lirası değerindedir.إن قيمة رأس مال الشركة هي 900.000,00 ليرة تركية .
-
Turkish » Arabic - Technical Translation (Energy)Kalite Yönetim Müdürü Doğan GÜNGÖR [email protected] dahili 1008مدير ادارة الجودة دوغان جونجر [email protected] الداخلي 1008
-
Turkish » Arabic - Technical Translation (Electrical engineering)60 mm boruya kolaylıkla montaj yapılabilir.يتم التركيب بسهولة على أنبوب 60 ملم.
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)DÖNEM KARI VERGİ VE DİĞ.YAS.YÜK.KAR.ضريبة أرباح الفترة والمسؤوليات القانونية الاخرى
-
Turkish » Arabic - Technical Translation (Electrical engineering)Üzerine uygulanabilir askı sistemi ile dilediğiniz yükseklikten sarkıtma imkanı sağlar.يحقق إمكانية التعليق في الارتفاع الذي ترغبون به من خلال نظام التعليق القابل للتطبيق عليه.
-
Turkish » Arabic - Technical Translation (Electrical engineering)Armatür standart olarak 220 V AC ile çalışabilmektedir.المصباح يعمل بشكل معياري على شكل 220 فولت AC.
-
Turkish » Arabic - Technical Translation (Electrical engineering)E27 duya uygulanabilmesi sayesinde ev, otel, ofis vb. iç mekanlarda rahatlıkla kullanılabilir.قابل للاستخدام براحة في الأماكن الداخلية مثل المنازل، الفنادق، المكاتب الخ بفضل إمكانية تطبيقه على E27.
Other information & experiences
None