About FURKAN D. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 30000 characters (4800 Words)
- Turkish » English: 30000 characters (4800 Words)
-
Fields of Expertise:
Tourism, Website, Social Sciences
Education Information
University:
Yildiz Technical University -
Electronic Communication Engineering |
Job experience
Experience: 11 year(s)
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Website TranslationYour guide will navigate Prague's old medieval streets with ease while unfolding the city's history, architecture and culture.You'll be picked up from your central Prague hotel in the morning or afternoon and taken to the tour starting point in Old Town.Rehberiniz Prag'ın ortaçağdan kalma sokaklarında dolaşırken size şehrin tarihi, mimarisi ve kültürü hakkında bilgilere verecek.Şehir merkezindeki otelinizden sabah ya da öğleden sonra alınacaksınız ve Eski Prag Şehri'ndeki başlangıç noktasından itibaren tura başlayacaksınız.
-
English » Turkish - Website TranslationYou may be able to claim reimbursement through your travel insurance depending upon your circumstances.Durumunuza bağlı olarak seyahat sigortanız aracılığıyla iade talebinde bulunabilirsiniz.
-
English » Turkish - Website TranslationThe contact details of the local service provider can be found at your voucher;Yerel servis sağlayıcının iletişim bilgilerini makbuzunuzda bulablirsiniz;
-
English » Turkish - Website TranslationOpened in 1935, the extensive system includes 185 stations that cover 190 miles (305 km) underground.On this 2-hour metro tour, revel in Moscow's glory days, as well as the years of scarcity.1935 yılında açılmış olan bu kapsamlı sistem 305 km.lik bir alanı kapsayan yeraltındaki toplam 185 istasyondan oluşmaktadır.Bu 2 saatlik metro turunda Moskova'nın güzel günlerinin yanı sıra kıtlık günlerini de duyumsayacaksınız.
-
English » Turkish - Website TranslationConsidered one of the jewels in the crown of Europe, the city of Salzburg has been named a UNESCO World Heritage Site, framed by the majestic backdrop of the snow-capped Alps and famed for its old world glamor.Karla kaplı Alplerin görkemli fonuyla çerçevelenmiş ve onun eski dünya ihtişamı ile ünlenmiş Avrupa'nın tacındaki mücevherlerden biri olarak kabul edilen Salzburg şehri UNESCO Dünya Mirası Sit Alanı olarak isimlendirilmiştir.
-
Turkish » English - Website TranslationGaranti Filo Yönetim Hizmetleri Anonim Şirketi'ne ait Bono ve Tahvil İhraç Belgeleri'ne aşağıdaki linklerden ulaşabilirsiniz.You may get access to the Bond and Security Export Documents of Garanti Filo Yönetim Hizmetleri Anonim Şirketi by clicking on the links below.
-
Turkish » English - Website Translation (Internet, e- Commerce)Bahis çeşitliliği zengin ve bu zengin bahis seçenekleri zirve oranlarla müşterilerimize sunulur.We are continuously trying to enrich our betting service and make it more attractive
-
Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)Araç plakanızı seçip güncel kilometrenizi girerek, aracınızın kilometre kullanım bilgilerini görebilir ve kilometre aşım durumunuzu sorgulayabilirsiniz.By selecting your vehicle license plate and entering your current mileage, you can see mileage usage information of your vehicle, and you can query your mileage limit exceeding status.
-
Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)Uyarı Mesajları (kırmızı kutu) (altı çizgili olanlar linktir)Warning Messages (kırmızı kutu) (altı çizgili olanlar linktir.)
-
Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)Toplu Lokasyon Tanımla Formu Akordeon SorularDefine Multiple Locations Form Accordion Questions
-
Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)Bildirim metinleri ayrı dokümanda iletildi.Notification texts are send in a different document.
-
Turkish » English - Website Translation (Internet, e- Commerce)Hayatın tabiatı gereği, sizin farkına varamayacağınız birçok fırsat gelir geçer.In nature, there comes and goes so many opportunities before you realize.
-
Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)Araçlarınızı, araç kullanıcılarınız ile eşleştirerek, kullanıcılarınızın kendi araçları ile ilgili işlerini internet şubesi üzerinden kolayca ve kendi başlarına yapabilmelerini sağlayabilirsiniz.By matching your vehicles with your vehicle drivers, you can make it easy for your drivers to carry out their vehicle-related operations through the internet branch fast and on their own.
Other information & experiences