About ALMUATASIM A. - Turkish, Arabic translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, Arabic languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- Arabic » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
- Turkish » Arabic: 10000 characters (1600 Words)
-
Fields of Expertise:
Medical, Commercial, Financial, Literary, Tourism, Website
Education Information
University:
Aegean University -
Dentist | 2015
Degree:
Aegean University -
Dentist | 2015
Job experience
Experience: 15 year(s)
Translator's Sample Translations
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)Şirket genel kurul toplantılarında, Türk Ticaret Kanununun 409.maddesinde yazılı hususlar müzakere edilerek gerekli kararlar alınır.يتم إتخاذ القرارات الضرورية في إجتماعات الهيئة العامة من خلال مداولة القضايا المكتوبة في المادة 409 من القانون التجاري التركي.
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)Şirket genel kurul toplantılarında, Türk Ticaret Kanununun 409. maddesinde yazılı hususlar müzakere edilerek gerekli kararlar alınır.يتم إتخاذ القرارات الضرورية في إجتماعات الهيئة العامة من خلال مداولة القضايا المكتوبة في المادة 409 من القانون التجاري التركي.
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)Genel kurul, şirketin merkez adresinde veya yönetim merkezinin bulunduğu şehrin elverişli bir yerinde toplanır.تجتمع الهيئة العامة في مكان مناسب من المدينة والمتواجد في مركز الإدارة أو في المقر الرئيسي للشركة .
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)denildiğinden, şirket ünvanı altında kullanacağım aşağıda örnekleri bulunan imzamın onaylanmasını talep ederim.أطلب الموافقة على التوقيع الموجود أمثلة عنه أدناه والذي سأستخدمه تحت إسم الشركة .
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)Genel kurul toplantıları ve bu toplantılardaki karar nisabı, Türk Ticaret Kanunu hükümlerine tabidir.النصاب القانوني لإجتماعات الهيئة العامة وفي هذه الأجتماعات هو طبعا حسب أحكام القانون التجاري التركي.
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Taxation And Customs)Mahsup Edilecek Yabancı Ülkelerde Ödenen Vergi Tutarıمبلغ الضريبة المدفوع في البلدان الأجنبية الذي سيتم اقتطاعه
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)DİĞER OLAĞANDIŞI GİDER VE ZARARLARالخسائر والنفقات الاخرى غير الاعتيادية
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)Şüpheli Ticari Alacaklar Karşılığı (-)إحتياطي ذمم تجارية مشكوك بتحصيلها (-)
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)AYRINTILI BİLANÇO VE AYRINTILI GELİR TABLOSU (TL)جدول تفصيلي بالميزانية والواردات (ليرة تركية)
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)MBA GRUP ULUS. FUARCILIK LTD.ŞTİ.شركة ام بي آ غروب المحدودة للمعارض الدولية
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)İNTELPAK END. GIDA. TEM. İNŞ. TEKS. ÜRÜN. - İZET Üشركة إنتل باك للصناعة و و الغذاء - İZET Ü
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)EVİZZA YAPI / ALİŞ KELEŞ TUĞTAŞ İNŞAAT A.Ş.شركة المساهمة إويزّا للبناء/آليش كيليش توغتاش للإنشاءات
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)2016 3.DÖNEM KREDİ FAİZ GİDERLERİنفقات فائض القروض الفترة الثالثة لسنة 2016
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)DÖNEM KARI VERGİ VE Dİ.YAS.YÜK.KARŞILIKضريبة ربح الفترة ومخصص المسؤوليات القانونية الأخرى
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)Şirket tarafından ayrılan ihtiyat akçeleri hakkında Türk Ticaret Kanununun 519 ila 523. maddeleri hükümleri uygulanır.يتم تطبيق أحكام المواد 519 إلى 523 من القانون التجاري التركي حول الإحتياطي الصادر من قبل الشركة.
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)Gelecek Yıllara Ait Giderler ve Gelir Tahakkukları .إيرادات متراكمة و نفقات مدفوعة مسبقا للسنوات القادمة
Other information & experiences
I have worked in multiple places in Turkey. Medical park hospital, fairs, tourism companies, business people coming to Turkey for commercial purposes, police stations, news translation in newspapers, neofarm company