Turkish, English translator - NUR C. D.

About NUR C. D. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 12500 characters (2000 Words)
    • Turkish » English: 12500 characters (2000 Words)
  • Fields of Expertise:
    Technical, Academic, Financial, Literary, Tourism, Website, Social Sciences

Education Information

University: Beykent University - Translation and Interpreting English | 2016

Job experience

Experience: 12 year(s)

Aegean electronics / 2013
Duty: freelance translator

penzz shop / 2015
Duty: sales consultant

Serhan hotel / 2014 - hala devam ediyor
Duty: freelancr translator

Translator's Sample Translations

  • Turkish » English - Technical Translation (IT and telecom)
    Firma 10Gbps Ethernet arayüzü için gerekli kart, modül, SFP'leri teklifinde sunacaktır.
    The Firm shall present cards, modules, SFPs necessary for 10Gbps Ethernet interface in their tender.
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Konak Belediyesi İmar Müdürlüğü'nde yapılan incelemeye göre;
    According to the examination carried on in Konak Municipality Zoning Directorate
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    Talimatların doğru ve eksiksiz hazırlandığının ve imza yetkili kişiler tarafından imzalandığının kontrolü Operasyon Bölümü tarafından yapılarak, “İmza Kontrolü Yapılmıştır” (İKY) yazılır ve paraflanır.
    Operations Department shall check if orders drawn up are true, complete and accurate and signed by the authorized signatories and writes “Signature Check Is Made” (SCM) and put its initial on them.
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    De Lage Landen Finansal Kiralama A.Ş.
    De Lage Landen En Finansal Kiralama A.ş.
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Yenibosna'da konumlu sıfır plazada yer alan brüt 915 m2 kullanım alanlı ofis; için aylık 1.200,-USD kira istenmektedir.
    Office in a new plaza in Yenibosna with a gross area of 915 m2 is rented with a monthly rent of 1,200, -TL.
  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    34GS1905 plakalı araç, havuz araç olarak başarıyla tanımlandı.
    Vehicle with license plate number 34GS1905 has been identified as a pool vehicle successfully.
  • Turkish » English - Technical Translation (Construction)
    5-Sinterflex Klips (29935) 1U-Isı Izolasyon Malzemesi e-Lento Kompak sistem boçlugu( min 4Umm)
    5-Sinterflex Clips (29935) 1U-Thermal Insulation Material e-Lento Compact System Gap (min 45mm)
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Ana taşınmaz üzerinde herhangi bir ruhsat ve geliştirilmiş, onaylı bir proje bulunmamaktadır.
    There is no license or developed, approved project.
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    This instruction manual includes installation and maintenance information for NPS 12 through 24 x 20 CL150 through
    İşbu kullanım kılavuzu, NPS 12'den 24 x 20 CL150 ve
  • English » Turkish - Technical Translation (Mechanical engineering)
    O Prevent contact with skin and eyes.
    O Deri ve gözlerle teması önleyin
  • English » Turkish - Technical Translation (IT and telecom)
    This enterprise customer operates facilities globally, all with different system types and requirements creating a large and growing challenge.
    Bu girişim, geniş ve artan zorluklar oluşturacak şekilde tüm farklı sistem türleri ve gereksinimleri ile tesisleri küresel olarak işletir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Inspection and maintenance frequency depends on the severity of service conditions.
    Bu parçalarla ilgili denetim ve bakım frekansının sıklığı, servis koşullarının ciddiyetine bağlıdır.
  • English » Turkish - Technical Translation (Mechanical engineering)
    Catwalk Anchoring System (Side Span)
    Kediyolu Ankraj Sistemi (Yan Açıklık)
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    Repeat this procedure until all nuts are tightened to the specified nominal value.
    Bu işlemi, tüm somunlar belirtilen nominal değerle sıkıştırılana kadar tekrarlayın.
  • English » Turkish - Technical Translation (Electrical engineering)
    45x45 mm Angled single port module
    45x45 mm Açılı tek portlu modül
  • English » Turkish - Technical Translation (User Manual)
    Perfectly smooth cooking chamber walls with rounded edges.
    Yuvarlatımış köşeli, tamamen pürüzsüz pişirme odası duvarları.
  • English » Turkish - Technical Translation (Chemistry engineering)
    Ingredient(s) with unknown acute toxicity
    Bilinmeyen akut toksisiteye sahip içerik maddeleri
  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    Supports WISE-PaaS/RMM remote system monitoring and management software
    WISE-PaaS/RMM uzaktan sistem izleme ve yönetim yazılımını destekler
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    This monitoring is necessary in order to identify accounts/computers that may have been compromised by external parties or users who are not complying with NCH's policies.
    İzleme, harici taraflar veya NCH'nin politikalarına uymayan kullanıcılar tarafından tehlikeye atılmış olabilecek hesapları/bilgisayarları belirlemek için gereklidir.

Other information & experiences

2 years ago, I studied at United Kindom for 1 month. I spent the first 15 days in London and Oxford, and the rest in Scotland.

I Want To Work With This Translator