Turkish, English translator - DIDEM A.

About DIDEM A. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 5000 characters (800 Words)
  • Fields of Expertise:
    Commercial, Financial, Tourism, Website

Education Information

University: Dumlupinar University - Business | 2005

Job experience

Experience: 22 year(s)

Lufthansa /
Duty: Financial affairs

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Website Translation
    Then upgrade to join a 5-star rated tour, taking in the highlights of the museum complex and the Sistine Chapel, plus St Peter's Basilica - the holiest place in Christendom.
    O zaman, müze kompleksinin önemli noktalarını ve Sistin Şapeli'ni ve Hıristiyanlığın en kutsal yeri St.Peter Bazilikasını içeren 5 yıldızlı tura katılmak için yükseltim yapın.
  • English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)
    The Policy does not apply to hobbies and interests of a casual or purely social nature although these activities should remain consistent with the expectations on standards of behaviour set by the Rabobank Group Code of Conduct.
    Politika sıradan veya yalnıca sosyal yapıda olan hobiler ve menfaatler için, bu eylemler her ne kadar Rabobank Group Mesleki Ahlak Kuralları tarafınadn belirlenen davranış standartları konusundaki beklentilere tutarlı kalması gerekse de, geçerli değildir.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    DRAIN TREATMENT/PIPE OPENER - SPECIFIC USE
    LAVABO AÇICI/BORU AÇICI - SPESİFİK KULLANIM
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    These products must be refrigerated to extend their consumable life.
    Bu ürünler, tüketim ömrünün uzatılabilmesi için buzdolabında saklanmalıdır.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Excludes products such as pre-recorded DVDs, Audio Cassettes, Vinyl Records, Video Cassettes and recordable MDs.
    Kaydedilebilir DVD'ler, Ses Kasetleri, Vinil Plaklar, Video Kasetler ve kaydedilebilir MD'ler gibi ürünler hariçtir.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Indicate, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the composition of the stair part or stair fitting.
    Ürün markası, etiketlemesi veya ambalajına referansla, ürün imalatçısının merdiven parçası veya bağlantısının bileşimini tanımladığı açıklayıcı terimi gösterir.

Other information & experiences

None

I Want To Work With This Translator