About ÖZGE E. - Turkish, Arabic translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, Arabic languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- Arabic » Turkish: 7500 characters (1200 Words)
- Turkish » Arabic: 7500 characters (1200 Words)
-
Fields of Expertise:
Financial, Literary, Website
Education Information
University:
Gazi University -
Arabic | 2017
Job experience
Experience: 10 year(s)
Translator's Sample Translations
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)Eski Ticaret Ünvanı ÜÇ N TEKSTİL DEKORASYON OTOMOTİV İNŞAATشركة عقارات تجارية صناعية مساهمة
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)Kuracağı tesisler ve yapacağı yatınmlar için gerekli iç ve dış kredileri, iç ve dış finansman kuruluşları ile yerli ve yabancı işletmelerden temin etmek ve bunlar için gerekli her türlü tasarrufta bulunmak.تأمين القروض الداخلية والخارجية ومؤسسات التمويل الداخلية والخارجية الضرورية ، من أجل الإستثمارات التي ستتم و المنشآت التي ستنفذ ، من الأعمال المحلية والخارجية ، وإتخاذ كافة التدابير اللازمة من أجل ذلك .
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)Kar payı, pay sahibinin esas sermaye payı için şirkete yaptığı ödemelerle orantılı olarak hesaplanır.يتم حساب حصة الربح بشكل متناسب مع الدفعات المسددة للشركة ، وذلك من أجل حصة المساهم إلى رأس المال الأساس.
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)Şirketin işleri ve idaresi Genel Kurul tarafından Türk Ticaret Kanunu Hükümleri çerçevesinde seçilecek en az 1 üyeden oluşan bir yönetim kurulu tarafından yürütülür.سيتم إدارة الشركة وتولي أعمالها من قبل مجلس إدارة مكون من عضو واحد كحد أدنى ، من خلال الإنتخاب من قبل الهيئة العامة كجزء من أحكام القانون التجاري التركي.
-
Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)Olağan genel kurul, şirketin hesap devresi sonundan itibaren 3 ay içinde ve senede en az bir defa; olağanüstü genel kurullar ise, Şirket işlerinin gerektirdiği hallerde ve zamanlarda toplanır.تجتمع الهيئة العامة الإعتيادية خلال فترة 3 شهور من نهاية السنة المالية للشركة ، ولمرة واحدة في السنة كحد أدنى ، و تجتمع الهيئات العامة إستثنائيا في الحالات التي تقتضيها أعمال الشركة .
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)Yönetim Kurulu süresi 3 - 3 yıl arasıdır.فترة مجلس الإدارة هي ما بين 3 – 3 سنوات
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)ATLAS İNŞ.TAAH.-SÜLEYMAN DOĞANتعهدات و إنشاءات أطلس –سليمان دوغان
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)GAYRİMENKUL SANAYİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİشركة عقارات تجارية صناعية مساهمة
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)MURATPAŞA BEL. BAŞKANLIĞI PARK VE BAHمديرية الحدائق والمتنزهات رئاسة بلدية مراد باشا
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)İstanbul Ticaret Sidi Müdürlüğünden İlan Sıra No:الرقم التسلسلي للإعلان من مديرية السجل التجاري في إستانبول
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)Şirket tarafından verilecek bütün belgelerin ve yapılacak sözleşmelerin geçerli olabilmesi için, bunların şirket unvanı altına konmuş ve şirketi ilzama yetkili (bir) kişinin münferiden imzasını taşıması gereklidir.من أجل أن تكون كل العقود التي سيتم إجراؤها وكافة الوثائق التي ستقدم من قبل الشركة صالحة ، من الضروري أن يتم وضعها تحت الإسم التجاري للشركة وأن يتولى توقيعها منفردا الشخص (شخص واحد) المخول بمسؤوليات الشركة.
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Taxation And Customs)Zarar Olsa Dahi İndirilecek İstisna ve İndirimlerإذا كان هناك خسارة التخفيضات و الاستثناءات التي سيتم تخفيضها
-
Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)TÜRKİYE GÖRME ENGELLİ DERNEĞİ ÇANAKKجمعية المكفوفين في تركيا - جاناقال
Other information & experiences
None