German, Turkish translator - HAZIM Y.

About HAZIM Y. - German, Turkish translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in German, Turkish languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • Turkish » German: 5000 characters (800 Words)
  • Fields of Expertise:
    Technical, Commercial, Tourism, Website

Education Information

University: Erciyes University - German Teaching | 2016

Job experience

Experience: 6 year(s)

Translator's Sample Translations

  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    1=Evsahibi Kazanır 2=Deplasman Takımı Kazanır Kararın Verilişi MS=Maç Sonu UZ=Uzatma PA=Penaltı Atışları
    1=Heim-Team gewinnt 2= Gast-Team gewinnt
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    Uzatmalar ve penaltı atışları dahil, Gol Handikapları uygulandıktan sonra hangi takım kazanır?
    Welches Team gewinnt Einschließlich Verlängerung und Elfmeter nach Handicap anwendung?
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    Deplasman takımı ilk yarının sonunda toplam tahsis edilen sayıdaki golden daha az mı yoksa daha çok mu atar?
    Erzielt das Gast-Team in der ersten Halbzeit mehr oder weniger Tore als angewendet wurde
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    Her iki takım da en az bir gol atar mı ve maç sonu skoru tahsis edilen toplam satırdan daha fazla mı olur?
    erzielen beide Teams mindestens ein Tor und ist das Endergebnis mehr als angewendet wurde.
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    Maç sonunda ev sahibi takımın attığı gol sayısı tek mi çift mi?
    Am Ende des Spiels sind die Toranzahl vom Heim-Team ungerade oder gerade?
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    İlk Yarı- Eşleşmeli Bahis- Her İki Takım da Gol Atar
    1.Halbzeit- Tipp + Beide Teams Erziehlen ein Tor
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    Normal maçta en az bir korner olur mu?
    Gibt es mindestens ein Eckball im Spiel?
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    İkinci Yarı- Her iki takım da gol atar
    2.Halbzeit- Erziehlen beide Teams ein Tor
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    Eşit = İki yarıda da aynı sayıda toplam gol atılırsa.
    Gleich= In beide Hälfte gleiche Anzahl der Tore erzielt werden.
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    Üçüncü Çeyrek- Toplam Handikap
    3.Viertel- Gesamtpunkte Handicap
  • Turkish » German - Website Translation (Electrical engineering)
    Dördüncü çeyrek skoruna Handikap Sayılar uygulandığında hangi takım kazanır?
    Welches Team gewinnt wenn im vierten Viertel das Handikap angewendet wird

Other information & experiences

I lived in germany for 14 years i was born and grew up in germany

I Want To Work With This Translator