Turkish, Arabic translator - RUMEYSA Ö.

About RUMEYSA Ö. - Turkish, Arabic translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, Arabic languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • Arabic » Turkish: 5000 characters (800 Words)
    • Turkish » Arabic: 5000 characters (800 Words)
  • Fields of Expertise:
    Academic, Financial, Literary, Social Sciences

Education Information

University: European Polytechnic University - Arabic Translation | 2014

Job experience

Experience: 8 year(s)

Nessiva Sworn Translation Office / 2013-2014
Duty: intern

Translator's Sample Translations

  • Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)
    DERİL İNŞ. MİM. SAN. TİC.LTD.ŞTİ.
    شركة ديريل المحدودة للانشاءات والتجارة
  • Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)
    TEB KREDİLİ MEVDUAT HESABI AKBANK TAKSİTLİ T.
    حساب السحب على المكشوف تيب المقسط أك بانك
  • Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)
    Altınova Mah. Yeni Yalova Yolu Cad.buttim işmerkezi No: E-4 / ' 4325 Osmangazi / BURSA
    جادة بني يلوفا يولو ، مركز بوطيم التجاري E-4/4325 ، عثمان غازي/ بورصة
  • Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)
    KARAİN YAPI SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.
    شركة كاراين للبناء و الصناعة و التجارة المحدودة
  • Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)
    AKBANK KREDİLİ MEVDUAT HESABI TEB KREDİ
    قرض تيب حساب سحب على المكشوف أك بنك
  • Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)
    Şirket Konusu ile ilgili olarak yapacağı her türlü iş ve işlemleri vazifelendireceği şirket mensuplarına yaptıracağı gibi dışarıdan özel ve tüzel kişilere de yaptırabilir.
    ومن الممكن أيضا جلب أشخاص مختصين وإعتباريين من الخارج مثل جلب أشخاص منتمين إلى الشركة والذين سيتم توظيفهم في كل أنواع الأعمال التي سيتم تنفيذها فيما يتعلق بإختصاص الشركة.
  • Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)
    ÖZVURAL PLASTİK SANAYİ- ŞEVKİ VURAL
    اوز فورال لصناعة البلاستيك – شوقي فورال
  • Turkish » Arabic - Financial Translation (Taxation And Customs)
    Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-)
    نفقات التوزيع و البيع و التسويق(-)
  • Turkish » Arabic - Financial Translation (Accounting)
    2015 YILI BİRİKMİŞ AMORTİSMAN GELECEK YILLARA AİT GİDERLER GELECEK YILLARA AİT GİDERLER
    الاهلاك المتراكم العام 2015 النفقات العائدة للسنوات القادمة النفقات العائدة للسنوات القادمة
  • Arabic » Turkish - Financial Translation (Taxation And Customs)
    KVK'nın Geçici 4 Mad. Kapsamında İndirimli Kurumlar Vergisine (Geçici Vergiye) Tabi Matrah
    الأساس الضريبي المؤقت الخاضع (للضريبة المؤقتة) للمعدل العام المخفض في نطاق المادة 4 من قانون ضريبة المؤسسات
  • Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)
    900.000,00 Taahhüt Edilen Sermayenin 846.458,44 TL‘si Türk Ticaret Kanununun 180 ila 193 üncü maddelerine göre tür değiştiren Üç N Tekstil Dekorasyon Otomotiv İnşaat Gıda Sanayi Ticaret Pazarlama Limited Şirketi'nin Özvarlığından karşılanmıştır.
    تم تأمين مبلغ 846.458,00 ليرة تركية لرأس المال الملتزم به والذي هو 900.000,00 من القيمة الصافية لشركة أوتش إن للمنسوجات و الديكور و السيارات و البناء والأغذية والتسويق التجارية الصناعية المحدودة ، التي تغير نوعها وفقا للمواد 180 إلى 193 من القانون التجاري التركي.
  • Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)
    SCALA MAT.REK.PROM.İTH.İHR.SAN.VE TİC.L DESCON İNŞ.MİM.OTO KİR.SAN.TİC.A.Ş.
    صالجه للتجارة و الصناعة و الاستيراد و التصدير و الترويج و الاعلانات و الطباعة
  • Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)
    Yönetim Kurulu başkanı ZARİ YALÇIN GÖKBUDAKVı atacağı münferiden imzasını taşıması gereklidir.
    يجب أن يتولى رئيس مجلس الإدارة لشركة زاري يالتشين جوكبوداك التوقيع منفردا.
  • Arabic » Turkish - Financial Translation (Taxation And Customs)
    KVK'nın 32/A Mad. Kapsamında İndirimli Kurumlar Vergisine (Geçici Vergiye) Tabi Matrah
    معدل (للضريبة المؤقتة) ضريبة المؤسسات المخفض في نطاق المادة 32/A من قانون ضريبة المؤسسات

Other information & experiences

I got 70 points in Arabic in the 2014 Spring semester YDS exam conducted by Ösym and I received language training from teachers of Arabic origin for 4 years.

I Want To Work With This Translator