About MEHMET A. B. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 9000 characters (1440 Words)
-
Fields of Expertise:
Medical, Academic, Commercial
Education Information
University:
Istanbul University -
Translation and Interpreting (English) | 2014
Job experience
Experience: 7 year(s)
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)converter cannot synchronise because the speed measurement is poor or the grid voltages cannot be synchronisedDönüştürücü senkronize olamıyor çünkü hız ölçümü kötü yada şebeke voltajları senkronize olamıyor.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Includes any products that can be described/observed as a cylindrical device containing a system of lenses and mirrors that collect and focus light to produce an image.Görüntü üretmek için ışığı toplayıp odaklayan merceklerin ve aynaların bir sisteminden oluşan silindirik bir cihaz olarak tanımlanabilen/gözlemlenebilen tüm ürünleri içermektedir.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Indicates with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the manufacturer to identify if the A/C refrigerant seals leaks.Ürün etiketleme, damgalama veya ambalajı ile ilgili olarak klima soğutucusunun sızıntılara karşı mühürlü olup olmadığını tanımlamak üzere ürün imalatçısı tarafından kullanılan açıklayıcı terimi gösterir.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Excludes products such as Tents, Camping Storage products, Marquees and Pagodas.Çadırlar, kamp depolama ürünleri, oyun alanları ve pagodalar gibi ürünler dahil değildir.
-
English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)Development of anti-growth hormone antibodiesAnti-büyüme hormonu antikorlarının gelişimi
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Includes shoe cleaners, shoe leather conditioners, shoe polish, shoe deodorants and waterproofing products for shoes.Ayakkabı temizleyicileri, ayakkabı derisi yumuşatıcı ürünler, ayakkabı cilası, ayakkabı deodorantları ve su geçirmeyi önleyici ayakkabı ürünleri dahildir.
Other information & experiences
None