Über MAHMUT K. - Übersetzer für Deutsch, Englisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Deutscher und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Englische » Deutsche: 5000 Charaktere (800 Wörter)
-
Fachgebiete:
Medizinisch, Technisch, Juristisch, Akademisch, Kommerziell, Finanziell, Literarisch, Tourismus, Webseite, Sozialwissenschaft
Ausbildungsinformationen
Universität:
Erciyes-Universität -
englische Sprache und Literatur | 2013
Berufserfahrung
Erfahrung: 16 Jahr(e)
Kayserigaz / 15.07.2013 -
Pflicht: Dolmetscher
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Englisch » Deutsch - Technische Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)Lift the radiator with lifting facilities.Heben Sie den Kühler mit Hebeeinrichtungen.
-
Englisch » Deutsch - Technische Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)Mount the cleaning tap (BZ020) to its place.Montieren Sie den Reinigungshahn (BZ020) an seinen Platz.
-
Englisch » Deutsch - Technische Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)When they are shipped lubricated, the fact that the lubricant's volume changes with heat variations requires that an air buffer be placed under the cap.Wenn sie geschmiert ausgeliefert werden, die Tatsache, dass das Volumen des Schmiermittels sich mit Wärmevariationen ändert erfordert dass ein Luftpuffer unter dem Deckel platziert wird.
-
Englisch » Deutsch - Technische Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)7 - Revision of on load tap changer (In 5 years ar once reaching tapping numbers stated in operating instructions of manufacturer).7 - Überarbeitung der Laststufenschalter (In 5 Jahren oder nach dem Erreichen der Schaltzahl die in der Betriebsanleitung des Herstellers angegeben ist).
-
Englisch » Deutsch - Technische Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)Couple the earthing connection between adapter and earthing flange.Verbinden Sie die Erdungen zwischen Adapter und Erdungsflansch.
-
Englisch » Deutsch - Technische Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)Install the conservator with all necessary pipes.Installieren Sie den Konservator mit allen notwendigen Leitungen.
-
Englisch » Deutsch - Technische Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)Fill as much oil into the thermometer pocket that the temperature sensor dives into the oil at least 150 mm.Füllen Sie, soviel Öl in die Thermometertasche , dass der Temperatursensor in das Öl mindestens 150 mm eintaucht.
-
Englisch » Deutsch - Technische Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)Red arrow signs on Buchholz relays shall be always in the direction of conservator.Rote Pfeil-Zeichen auf Buchholz -Relais müssen immer in Richtung des Konservators sein.
-
Englisch » Deutsch - Technische Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)Oil temperature thermometer (Thermal Image Relay)Öltemperaturthermometer (Thermal Image Relay)
Weitere Informationen und Erfahrungen
Universidad de Jaen (Erasmus-Programm - 5 Monate - Spanien)