Übersetzerin für Englisch, Türkisch - TANSU L.

Über TANSU L. - Übersetzerin für Englisch, Türkisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Englischer und Türkischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Türkische » Englische: 20000 Charaktere (3200 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Akademisch

Ausbildungsinformationen

Universität: Technische Universität Karadeniz - englische Sprache und Literatur | 2018

Berufserfahrung

Erfahrung: 11 Jahr(e)

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Bu durumda, özellikle taşınacak MADENİ YAĞ miktarını eksilterek bir değişikliğe gidildiği takdirde, çalışmayan araçlar için YÜKLENİCİ ye herhangi bir
    In this case, in case of any change especially by decreasing the mineral oil amount to be transported, no contract penalty, penal clause, loss of profit, rent or
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Derince‘ den taşınacak olan ürünler İSG için JETA-1 , diğer hava ikmal üniteleri için Avgas olacaktır.
    Derince Terminalin' den yapılacak taşımalar da teklifler tek bölge olarak değerlendirilecektir / Products to be transported from Derince are JETA-1 for İSG, and Avgas for other air refueling units.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Sözleşme'nin GNB tarafından, feshedilmesi, uzatılması veya uzatılmaması konusunda YÜKLENİCİ herhangi bir hak talebinde veya itirazda bulunamaz.
    The CONTRACTOR cannot make any claim or objection on termination, extension or non-extension of the contract by GNB.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)
    * Hasılat tutarının güvenilir biçimde ölçülebilmesi;
    * The amount of revenue must be measured reliably;
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Wirtschaft / Handel (allgemein))
    Atık yağ bidonları, içerisine yabancı madde girmeyecek şekilde, ağzı kapalı ve dökülmemesi için gerekli tedbir alınmış bir alanda muhafaza edilecektir.
    Waste oil bins are going to be preserved in a tightly closed state that will prevent foreign materials to get into the bin and will be preserved in an area where measures against spillage are taken.
  • Türkisch » Englisch - Technische Übersetzung (EDV und Telekom)
    Firma, anahtarlarda kullanılacak tüm SFP modüllerini ayrıca teklif edecektir.
    Company shall quote all the SFP modules to be utilized in the routers separately.

Weitere Informationen und Erfahrungen

Keiner

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten