Über BERÇEM S. - Übersetzerin für Türkisch, Deutsch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Deutscher Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Deutsche » Türkische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
- Türkische » Deutsche: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
-
Fachgebiete:
Literarisch
Ausbildungsinformationen
Universität:
Sakarya-Universität -
Übersetzen und Dolmetschen | Hale
Berufserfahrung
Erfahrung: 11 Jahr(e)
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Die gesamte Überwachung und Steuerung der Maschine erfolgt über eine frei programmierbare elektronische Steuerung (SPS).Makinenin tüm denetimi ve kumandası serbest programlanabilir elektronik kumanda sistemi (PLC) ile gerçekleşmektedir.
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Anzeige des anstehenden Drehwinkels des gewählten AntriebesSeçilmiş tahrikin mevcut dönme açısının gösterilmesi
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Prospekte auf dem Prospekttisch nachlegen.Prospektüs tezgâhına prospektüs ilave ediniz.
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Überprüfen Sie, was zum Auslösen der Meldung hat.Mesajı tetikleyenin ne olduğunu kontrol edin.
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Umweltverträgliche, CHLOR und EDTA-freie Rezeptur.Çevre dostudur, KLOR ve EDTA içermeyen formüle sahiptir.
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Automatisierung und Robotik)Wir verwenden Pneumatik mit 1/8 Zoll Anschlüssen, in Sonderfällen Hydraulik mit 1/4 Zoll Anschlüssenfolgende Anschlüsse:Biz pnömatik bağlantılarında 1/8 inç bağlantılarda, özel durumlarda hidroliklerde 1/4 inç bağlantılarda aşağıdaki bağlantıları kullanıyoruz:
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Die vorgewählte Prospektanzahl für den Ausschussbehälter Prospekte wurde erreicht.Prospektüs atık haznesi için önceden seçilmiş olan prospektüs sayısına ulaşıldı.
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Zeit Sensor FaltschachtelschachtZaman sensör katlama kutusu kanalı
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Für typische CIP-Reinigungen („cleaning-in-place“) ist der pH-Wert auf 1,8 - 2,0 einzu- stellen.Tipik yerinde temizleme için pH 1,8 - 2,0 arasında ayarlanır.
-
Deutsch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Beide Tasten (2, 3) funktionieren nur in Kombination mit dem halb durchgedrückten Zustimmtaster (1).Bu iki tuş (2, 3) sadece yarıya kadar basılı onaylama düğmesi (1) ile çalışmaktadır.
Weitere Informationen und Erfahrungen
Ich war im Januar 2016 für 1 Monat in Deutschland. Ich besuchte die Kurse des Germanistischen Seminars der Universität Würzburg. Ich bin in den Ferien nach Amsterdam und Paris gefahren.