Übersetzerin für Türkisch, Deutsch - GÖZDE Ü.

Über GÖZDE Ü. - Übersetzerin für Türkisch, Deutsch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Deutscher Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Deutsche » Türkische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
    • Türkische » Deutsche: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Juristisch, Akademisch, Literarisch

Ausbildungsinformationen

Universität: Juristische Fakultäten Zürich und Marmara - keiner | 2012

Berufserfahrung

Erfahrung: 22 Jahr(e)

Bakirköy Hauptstaatsanwaltschaft / 2014-2015
Pflicht: Übersetzung

Übersetzungsbüro des Gerichtsgebäudes von Kartal / 2015
Pflicht: Datei, Entscheidungsübersetzung

Anwaltskanzlei Hakkakul / 2015
Pflicht: Website-Übersetzung

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)
    – 17 Patienten im Centre de Soins et de Traitement Den- taires von RANGUEIL - CHU TOULOUSE.
    - RANGUEIL - CHU TOULOUSE Bakım ve diş tedavisi merkezine 17 hasta
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    B Festlegung der Impulsdauer für die Reinigungsluft Verzögerung:
    B temizlik havası gecikmesi için itki süresinin belirlenmesi:
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    Dies gilt auch wenn bei Wartungs- und Reparaturarbeiten ein Bauteil ausgetauscht wurde.
    Bu, onarım ve bakım işlerinde bir eleman değişmişse de geçerlidir.
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    5.4.3 Gas- / Luftdruck einstellen.......................................................................................................
    5.4.3 Gaz- / hava basıncı ayarlama
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    Die axiale Anpressung gewährleistet gleichzeitig auch die notwendige stirnseitige Abdichtung.
    Aksiyal sıkma işlemi aynı zamanda alın tarafındaki gerekli sızdırmazlığı da sağlamaktadır.
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    Elektrische Schraubverbindung auf Sitz prüfen!
    Elektrikli bağlantı vidalarının sağlam oturduğundan emin olunuz!
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    Zusätz- lich zur Anzeige der Störmeldung schaltet die Steuerung die Anlage (schnellstmöglich) komplett ab.
    Arıza bildirimi göstergesine ek olarak kumanda birimi, tesisi (mümkün olan kısa zamanda) komple kapatır.
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)
    ● Keine negative Beeinflussungen der natürlichen Mundflora
    • Doğal mukoza florasına olumsuz etkileri yoktur
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    7.2 Was noch zu beachten ist .....................................................................................64
    7.2 Ayrıca dikkat edilmesi gerekenler .....................................................................................64

Weitere Informationen und Erfahrungen

Zwischen 2003 und 2010 habe ich an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Zürich studiert. Ich habe ein Sprachdiplom, da ich Absolvent der Istanbul Erkek High School bin.

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten