Über ALI T. - Übersetzer für Türkisch, Englisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Englische » Türkische: 8000 Charaktere (1280 Wörter)
- Türkische » Englische: 8000 Charaktere (1280 Wörter)
-
Fachgebiete:
Akademisch, Finanziell, Tourismus, Sozialwissenschaft
Ausbildungsinformationen
Universität:
Inonu-Universität -
Elementarer Mathematikunterricht | 2006
Grad:
Florida State University -
Mathematikunterricht | 2011
Promotion:
Universität von Florida -
Mathematikunterricht | 2011
Berufserfahrung
Erfahrung: 15 Jahr(e)
Universität von Florida / 2012-2013
Pflicht: Tutor
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)Genellikle ihracatçının ülkesinde bulunan, ihracatçı lehine açılan akreditife teyit ekleyen bankadır.It is generally the bank which is located in the country of the exporter and adds confirmation on the letter of credit on behalf of the exporter.
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)Aralık 2014 itibarıyla Bankacılık Hesaplarından Kaynaklanan Fazi Oranı Riski Standart Rasyosu %0.4 olup BDDK tarafından belirlenen %20 limitinin altındadır.As of December 2014, the Standard Ratio for the interest rate risk arising from banking accounts is 0.4%, which is below the 20% limit specified by BRSA.
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)Banka karşı taraf kredi riskini sınırlamak üzere kurumsal müşterilerden çerçeve sözleşmesi alır.The bank requires framework agreement to be signed by the corporate customers to limit the counterparty credit risk.
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)Alacak Bakiye Veren MüşterilerCustomers with Balance Receivable
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)Şirket'in, merkezi Basın Ekspres Yolu, 29 Ekim Caddesi No:1 Çobançeşme Bahçelievler İstanbul, Türkiye adresinden, İstanbul Vizyon Park Merkez Plaza C-1 Blok Kuyumcular Sk.Company headquarters was moved from Basın Ekspres Yolu, 29 Ekim St. Nr:1 Çobançeşme, Bahçelievler, Istanbul, Turkey to Istanbul Vizyon Park Merkez Plaza C-1 Block Kuyumcular St.
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)Proje geliştirmek için alınan arsalar ve satış amacıyla elde edilen gayrimenkuller nedeniyle oluşan borçlanılan oluşmaktadır.(*) It is composed of debts due to lands purchased for project development and for sales purposes
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Buchhaltung)XBRL, aralarında denetim şirketleri, yazılım şirketleri, devlet birimleri ve Uluslararası Muhasebe Standartları Kurulu (IASB) gibi kurumların da yer aldığı 600 katılımcının yer aldığı kar amacı gütmeyen uluslararası bir konsorsiyum tarafından geliştirilmiştir.XBRL was developed by an international non-profit consortium consisting of 600 participants, among of which are entities such as audit companies, software companies, governmental agencies and International Accounting Standards Board (IASB).
-
Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)The paying of Facilitation Payments is illegal as it falls under various anti- bribery legislations.Kolaylaştırma Ödemelerinin yapılması çeşitli rüşvetle mücadele yasalarının kapsamına girdiğinden yasadışıdır.
-
Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)the UK Bribery Act 2010 and Guidance by the UK Ministry of Justice on the Act; andİngiltere 2010 Rüşvetle Mücadele Yasası ve İngiltere Adalet Bakanlığının Yasa Hakkında Yönergesi; ve
-
Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)The control plan for the logs retrieved from ArcSight was designed by taking into consideration the scope and the review frequency.ArcSight'tan çekilen kayıtların kontrol planı kapsam ve gözden geçirme sıklığı dikkate alınarak tasarlanmıştır.
-
Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)As being a deposit bank the licence of the bank does not permit investment advices but, the bank can issue general investment recommendations.Bir mevduat bankası olarak, bankanın lisansı yatırım tavsiyelerine izin vermemektedir, anck banka genel yatırım tavsiyelerinde bulunabilir.
-
Englisch » Türkisch - Akademische Übersetzung (Unterlagen und Zertifikate)The Degrees Awarded notation lists the date of award, the specific degree(s) awarded and the major field(s) of study.Verilen Dereceler gösterimi derecenin tarihini, verilen özel dereceyi/dereceleri ve ana öğretim dal(lar)ını listeler.
-
Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)local legislation, the latter will prevail so long as the latter is of a higher standard.ikincisi daha yüksek bir standarda sahip olduğu sürece üstün sayılacaktır.
-
Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)The guiding principle is that Rabobank only wishes to and does conduct business with Business Partners that it actually knows, which have honest intentions and that do not entail any unacceptable risks.Yol gösterici ilke Rabobank'ın yalnızca gerçekten bilgisi olan, dürüst niyetleri olan ve kabul edilemez risklere yol açmayan İş Ortaklarıyla iş yapmayı istediği ve yaptığıdır.
Weitere Informationen und Erfahrungen
Ich war in den USA für 1 Jahr Sprachausbildung, 2 Jahre für den Master und 2 Jahre für die Promotion. Während meines Auslandsaufenthaltes habe ich im Nachhilfezentrum gearbeitet. Ich bin seit ca. 1 Jahr in der Türkei und arbeite als wissenschaftliche Hilfskraft. Ich übersetze für mein Umfeld, aber da die Anforderungen gestiegen sind, habe ich mich entschieden, es für Geld zu machen.