À propos de VEZIR M. - traducteur Turc, Russe
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Russe. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Russe » Turc: 20000 caractères (3200 Mots)
- Turc » Russe: 25000 caractères (4000 Mots)
-
Domaines de traduction:
Médical, Académique, Commercial
Informations sur l'éducation
Université:
Université technique d'Istanbul -
Ingénieur informaticien | 2013
Expérience de travail
De l'expérience: 10 Année(s)
Systèmes lumineux, sonores et visuels asymétriques / 2009 - 2011
Devoir: traduction technique
CTB / 2012 -
Devoir: Traducteur, Traduction
Organisation Vanda / 2012 -
Devoir: Invité
Exemples de traductions du traducteur
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)Avrupa'da o yıllarda kokulu yağların tüketicileri Avrupa saraylarıydı.Потребителями ароматических масел в те годы в Европе были европейские дворцы.
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)CUMHURİYET CAD.SEVGİ YOLU NO:24ДЖУМХУРИЕТ ДЖАД. СЕВГИ ЙОЛУ НО:24
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)CELENES VE KLİNİK VE ÇALIŞMALARКЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ CELENES
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)Saf,şeffaf, havadar, mavi bir titreşim, Tatlı Kalp notası:Чистый прозрачный, воздушный, голубой трепет. Сладкая нота сердца,
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)Notaları:Karabiber, pembe tane biber, sardunya yaprakları, paçulinin, sedir ağacı.Ноты: черный перец, розовый перец, листья герани, пачули, кедра.
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)Seksi çekiciliğin esansı ile hayat bulur.Пробуждает суть сексуального притяжения
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)Koku alma duyusu ile hafıza birbirlerine sıkı sıkıya bağlıdır.Обоняние и память тесно связаны друг с другом.
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)Saçımızı , toprak olarak kabul edersek onu ihtiyacı olan temel maddelerle beslediğimiz sürece çiçekli bir bahçe gibidir.Если сравнить волосы с землёй, то чтобы увидеть на ней цветущий сад, мы должны питать её основными элементами.
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)Kokunun ustaca tasarlanmış, havada asılı kalan sıcaklığı en sofistike ve modern tarafını oluşturuyor.Kremsi misk özü sayesinde Madagaskar yasemini, gül ve yabani zambakla uyum sağlıyor.Самое элегантное и современное качество этого мастерски разработанного аромата - это его тепло, которое в застывает в невесомости. Эссенция кремового мускуса гармонирует с мадагаскарским жасмином, розой и лилией.
-
Russe » Turc - Traduction commerciale (Textile)Прайс-лист на продукцию производимую предприятиями Министерства текстильной промышленности Туркменистана по данным котировки ГТСБТTürkmenistan Tekstil Sanayi Bakanlığı İşletmeleri tarafından üretilen Ürünler için Fiyat Listesi
-
Russe » Turc - Traduction commerciale (Textile)пузырьковым компрессионным методом по ГОСТ 24054-80 давлением24054-80 Devlet Standartlarına göre kompresör kabarcık yöntemi ile
-
Russe » Turc - Traduction commerciale (Textile)быстро вдавить гильзу до упора, затем охладить сборкуKovanı hızla sonuna kadar itin, daha sonra montajı yapılmış parçayı soğutun
-
Russe » Turc - Traduction commerciale (Textile)Крашенные лоскуты, с красильного производства (Boýalan we basylan mata galyndysy)Boyanmış ve baskılı pamuk kalıntısı
-
Russe » Turc - Traduction commerciale (Textile)Неуказанные шереховатости поверхностей фасок Ra6,3.Belirtilmemiş oluk yüzey pürüzlülüğü Ra6,3
-
Russe » Turc - Traduction commerciale (Textile)Отбеленный Габардин ткань, Ne20/1 Ring Karde, Ne 20/1 Ring Karde, вес 215 г/кв.м (допустимое отклонение +/- 5% от веса)Pamuk gabardin kumaş, Ne20/1 Ring Karde, Nel6/1 Ring Karde, ağırlık 190 g/m2 (hata payı+/- 5% )
-
Russe » Turc - Traduction commerciale (Textile)шерсть мытая осенняя сараджинская, поярковаяYıkanmış koyun yünü, Sarajin cinsi
-
Russe » Turc - Traduction commerciale (Textile)100% хлопчатобумажная ткань суровая Flanel, Ne20/1 Ring x Nel0/1 OE (17*14), 140-142 gr.sq.m100% pamuk sert kumaş Flanel, Ne20/1 Ring х Nel0/1 Açık uç (17*14), 140-142 gr.sq.m.
Autres informations et expériences
Russie - Organisation internationale de l'automobile (2 fois) Biélorussie - Construction Equipment Organization