Übersetzerin für Türkisch, Englisch - SENEM Y.

Über SENEM Y. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 20000 Charaktere (3200 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Technisch, Juristisch, Kommerziell, Literarisch, Webseite

Ausbildungsinformationen

Universität: Universität Istanbul - Marktforschung und Werbung | 1994

Berufserfahrung

Erfahrung: 11 Jahr(e)

Sky-Übersetzung / Kasım 2016 -
Pflicht: Dolmetschen

Zielübersetzung / Kasım 2016
Pflicht: Dolmetschen

Mert Refrigeration Projekt und Engineering / Haziran 2016 - Kasım 2016
Pflicht: Dolmetschen

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    Includes products such as hoes, edgers.
    Çapalar, kenar malaları gibi ürünler dahildir.
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    UNO - City Austria Center Bicycle Rental Stop #13:
    UNO - ŞehriAvusturya MerkeziBisisklet Kiralama13. Durak:
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)
    diameter, serial number, and desired
    mil çapına, seri numarasına ve
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Benutzerhandbuch)
    View the Analysis Report for each stream and confirm that the un-normalized total is between 98 and 102.
    Her bir akış için Analysis Report (Analiz Raporunu) inceleyip standartlaştırılmamış toplamın 98 ve 102 arasında olduğundan emin olun.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Konstruktion)
    Ready to apply, comes with application tape on stickers
    Uygulamaya hazır, çıkartmalarda uygulama bandı ile birlikte gelir
  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    The alarm triggers the automatic restart.
    Bu alarm, otomatik yeniden başlat' ı tetikler
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)
    NPS 4 w/ 12.7 mm (1/2-inch) stem 32B4228X022
    NPS 4 w/ 12.7 mm (1/2-inç) mil 32B4228X022
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Please list any special interests in the 'special requirements' field on booking
    Herhangi bir özel isteğiniz varsa lütfen bunu yer ayırtma sırasında özel istekler kısmında belirtin
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Maschinenbau)
    The transition to the surrounding paint shall then be smoothly sanded and the thermal metal spray shall be applied again, with the same method as provided in section 5.5.
    Sonra, etrafındaki boyaya geçiş, düz bir şekilde kumlanmalıdır ve termal metal sprey 5.5 bölümünde verildiği yöntem ile yeniden uygulanmalıdır.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Maschinenbau)
    Mastic asphalt is layed only on the steel deck for this Project.
    Mastik asfalt bu Proje için sadece çelik tabliyeye yayılır.

Weitere Informationen und Erfahrungen

Ich reise in die USA, Indien, Griechenland, Belgien. Seit 2003 habe ich die Pressemitteilungen und Werbematerialien im Rahmen der Marketingkommunikation vieler ausländischer Marken (Sun Microsystems, Symantec 8Norton Antivirus), Keysoft, Business Objects und Unilever-Marken übersetzt, für die ich der Kunden- und Medienvertreter in verschiedenen PR-Bereichen war Agenturen, von Englisch bis Türkisch.

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten