Übersetzerin für Türkisch, Englisch, Rumänisch - GABRIELA E.

Über GABRIELA E. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch, Rumänisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer, Englischer und Rumänischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 5000 Charaktere (800 Wörter)
    • Rumänische » Türkische: 5000 Charaktere (800 Wörter)
    • Türkische » Rumänische: 12500 Charaktere (2000 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Medizinisch, Akademisch, Kommerziell

Ausbildungsinformationen

Universität: Yeditepe-Universität - englische Sprache und Literatur | 2004
Grad: Yeditepe-Universität - Öffentlichkeitsarbeit und Werbung | 2007
Promotion: Yeditepe-Universität - Medienwissenschaften | 2014

Berufserfahrung

Erfahrung: 23 Jahr(e)

Yeditepe-Universität / 2004-2014
Pflicht: Lehrer

Kulturuniversität / 2015
Pflicht: Unternehmenskommunikation

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    If no alarm and container empty:
    Eğer alarm yoksa ve konteyner boş ise:
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Here you will dine in a typical Greek restaurant and enjoy a folklore show with live music, ballet and dancers in traditional Greek dress.
    Burada tipik bir Yunan restoranında yemek yiyin ve canlı müzik, bale ve geleneksel Yunan elbise dansçıları ile bir folklor gösterisi izleyin.
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Unless the weather directly affects the travel service you have booked, all travel services will operate as scheduled.
    Hava koşulları rezervasyon yaptırdığınız seyahat hizmetini dolaysız şekilde etkilemiyorsa, tüm seyahat hizmetleri planlandığı gibi yapılacaktır.
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Tafelspitz Viennese boiled beef Dessert:
    Tafelspitz Viyana usulü haşlanmış biftek Tatlı:
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    You have a choice of three tour times - 9am, 12pm or 2:45pm - so you can plan your day to suit yourself.
    Üç adet tur saati seçiminiz mevcuttur - 9:00, 12:00 ya da 14:45 - böylece gününüzü kendinize göre planlayabilirsiniz.
  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    This fault is indicated as error number 47 in the PCV and is triggered if
    Bu hata PCV'de hata numarası 47 olarak belirtilir ve aşağıdaki durumlarda tetiklenir:
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    With your guide, make your way up the walking trails to visit these monasteries, enjoying breathtaking panoramic views from the top.After spending the morning exploring Meteora, head back to Athens by coach, stopping in the town of Thermopylae and at Kamena Voural hot springs.
    Rehberinizle birlikte manastırları ziyaret etmek için bisiklet yollarından geçin, tepeden nefes kesici panaromik manzaraların keyfini çıkarın Sabahı Meteoro'yı keşfederek harcadıktan sonra, tobüsle Atinaya geri dönün, yol üstünde Thermopylae ve Kamena Voural kaplıcalarında durmayı unutmayın

Weitere Informationen und Erfahrungen

Ich habe 5 Monate in Amerika gelebt, ich bin in Rumänien geboren.

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten