Über OLGA K. - Übersetzerin für Türkisch, Russisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Russischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Russische » Türkische: 7000 Charaktere (1120 Wörter)
- Türkische » Russische: 40000 Charaktere (6400 Wörter)
-
Fachgebiete:
Akademisch, Literarisch, Tourismus, Webseite, Sozialwissenschaft
Ausbildungsinformationen
Universität:
Staatliche Universität Saratow -
Erdkunde | 2012
Grad:
Staatliche Universität Saratow -
Geschichte, Archäologie | 2014
Berufserfahrung
Erfahrung: 15 Jahr(e)
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Türkisch » Russisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)İnsanlar koku ihtiyaçlarını 19. yy başlarına kadar bitki ve çiçeklerden elde ettikleri kokulu yağlar ile karşılamışlardır.Люди использовали для удовлетворения своих потребностей аромат с ароматическими маслами полученными из растений и цветов до начала 19-го века.
-
Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Die Architektur)Arbor en güzel meşeyi en doğru şekilde işler.Абор обрабатывает величественные дубы самым правильным способом.
-
Türkisch » Russisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)Buzlu mango, gümüş pelin ve siyah paçuli notalarına sahiptir.Содержит ноты замороженного манго, серебристого абсента и черной пачули.
-
Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Software)Mekânınızda gecelik alınan komisyon ücreti mekân (%) olarak, yönetici tarafından ev sahibinden alınanЦена за ночное обслуживание в вашем помещении (%) , взымается администратором с хозяина
-
Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Die Architektur)b- Dolgu özelliği, düzgün olmayan yüzeylerde kullanımб- заполняет полость, используется на неровных поверхностях.
-
Türkisch » Russisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)bergamot, portakal, menekşe; orta notalar:бергамот, апельсин, фиалка; ноты сердца:
-
Türkisch » Russisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)İster kadın, ister erkek; her zaman bakımlı olmak gerek.Будь вы женщиной или мужчиной, вы всегда должны быть в ухоженном виде.
Weitere Informationen und Erfahrungen
Meine Muttersprache ist Russisch; Ich habe Türkisch (2 Jahre) an der Universität Saratov und der Universität Ankara studiert. Ich kann persönliche Dokumente, künstlerische Übersetzungen, literarische Übersetzungen, Website-Lokalisierung, Werbetexte, Werbung, Geschichte, Archäologie, Geographie, Sport usw. übersetzen und professionell lesen (Korrekturlesen) und zwar vom Russischen ins Türkische und vom Türkischen ins Russische.