À propos de OLGA K. - Traductrice Turc, Russe
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Russe. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Russe » Turc: 7000 caractères (1120 Mots)
- Turc » Russe: 40000 caractères (6400 Mots)
-
Domaines de traduction:
Académique, Littéraire, Tourisme, Site internet, Sciences sociales
Informations sur l'éducation
Université:
Université d'État de Saratov -
Géographie | 2012
Diplôme:
Université d'État de Saratov -
Histoire, Archéologie | 2014
Expérience de travail
De l'expérience: 15 Année(s)
Exemples de traductions du traducteur
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)İnsanlar koku ihtiyaçlarını 19. yy başlarına kadar bitki ve çiçeklerden elde ettikleri kokulu yağlar ile karşılamışlardır.Люди использовали для удовлетворения своих потребностей аромат с ароматическими маслами полученными из растений и цветов до начала 19-го века.
-
Turc » Russe - Traduction technique (Architecture)Arbor en güzel meşeyi en doğru şekilde işler.Абор обрабатывает величественные дубы самым правильным способом.
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)Buzlu mango, gümüş pelin ve siyah paçuli notalarına sahiptir.Содержит ноты замороженного манго, серебристого абсента и черной пачули.
-
Turc » Russe - Traduction technique (Logiciel)Mekânınızda gecelik alınan komisyon ücreti mekân (%) olarak, yönetici tarafından ev sahibinden alınanЦена за ночное обслуживание в вашем помещении (%) , взымается администратором с хозяина
-
Turc » Russe - Traduction technique (Architecture)b- Dolgu özelliği, düzgün olmayan yüzeylerde kullanımб- заполняет полость, используется на неровных поверхностях.
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)bergamot, portakal, menekşe; orta notalar:бергамот, апельсин, фиалка; ноты сердца:
-
Turc » Russe - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)İster kadın, ister erkek; her zaman bakımlı olmak gerek.Будь вы женщиной или мужчиной, вы всегда должны быть в ухоженном виде.
Autres informations et expériences
Ma langue maternelle est le russe ; J'ai étudié le turc (2 ans) à l'Université de Saratov et à l'Université d'Ankara. Je peux traduire et lire professionnellement (relecture) des documents personnels, traduction artistique, traduction littéraire, localisation de sites Web, rédaction, publicité, histoire, archéologie, géographie, sports, etc. du russe vers le turc et du turc vers le russe.