Übersetzerin für Türkisch, Englisch - ASLIHAN Y.

Über ASLIHAN Y. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 15000 Charaktere (2400 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Tourismus, Sozialwissenschaft

Ausbildungsinformationen

Universität: Yildiz Technische Universität - Englischlehrer | 2013
Grad: Yildiz Technische Universität - Politikwissenschaft und internationale Beziehungen |

Berufserfahrung

Erfahrung: 7 Jahr(e)

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    Includes any products that may be described/observed as a Food Preparation Appliances product, where the user of the schema is not able to classify the products in existing bricks within the schema.
    Şemadaki kullanıcının şemada mevcut olan kutucuklarda ürünleri sınıflandıramadığı bir Yemek Hazırlama Aletleri ürünü olarak tanımlanabilen/gözlemlenebilen tüm ürünleri içerir.
  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    The alarm is generated if “IDD RB” and IDD RB ice alarm without BP are active and the IDD RB reports severe ice accretion via status vector bit 57.
    Uyarı IDD RB ve IDD RB ice alarm without BPaktifken ve IDD RB durum vektörü bit 57 üzerinden aşırı buz artışı rapor ettiğinde verilir.
  • Englisch » Türkisch - Juristische Übersetzung (Verordnung)
    Conversion - aquaculture animal production
    Dönüşüm – akuakültür/su ürünleri hayvanı üretimi
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    You will be met at your Athens city/Coastal hotel or Piraeus Port by the driver at the hotel reception lounge.
    Atina şehir / sahil oteli veya Pire Limanı oteli resepsiyon salonunda sürücü tarafından karşılanacaksınız
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Geräte)
    With Online Licensing, powerful options like Foundation Fieldbus can be added by simply purchasing the license and downloading it directly to your communicator.
    Online Lisanslama satesinde, Foundation Fieldbus gibi güçlü seçenekler yalnızca lisans satın alıp doğrudan İletişimcinize indirerek eklenebilir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Energie)
    This fault is indicated as error number 21 in the PCV and is triggered if
    Bu arıza PCV'de hata numarası 21 olarak gösterilir ve şu durumlarda tetiklenir
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Biochemie)
    Integrates with all existing waste water treatment equipment
    Var olan tüm atık su arıtma ekipmanları ile entegre edilebilir

Weitere Informationen und Erfahrungen

Während meiner Grundausbildung habe ich Übersetzungskurse in Italien belegt, wohin ich mit einem Studentenaustauschprogramm gegangen bin. Außerdem mache ich seit 2 Jahren freiberufliche Übersetzungen. Zuletzt habe ich Übersetzungen für die Website des Mittelmeerbüros von Greenpeace angefertigt.

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten