À propos de AYŞEGÜL K. - Traductrice Turc, Anglais
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Anglais » Turc: 5000 caractères (800 Mots)
-
Domaines de traduction:
Médical, Académique, Commercial
Informations sur l'éducation
Université:
Académie d'économie Radom -
Administration publique | 2016
Expérience de travail
De l'expérience: 11 Année(s)
Exemples de traductions du traducteur
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Règlement)They are specifically designed to store and replay recorded sound and are typically intended for use in conjunction with an audio cassette player.Bunlar, özellikle sesleri depolamak ve kaydedilmiş sesleri yeniden çalmak ve bir ses kaset çalarıyla birlikte kullanılmak için tasarlanmıştır.
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Documents et certificats)5.1.1 The following markings and inscriptions legends are durably and legibly marked onto the blade of the tape measure, and fulfil the requirements of Annex I Paragraph 9 of Directive 2004/22/EC:5.1.1 Aşağıdaki işaretler ve açıklama yazıları şerit metrenin şeridi üzerine dayanıklı ve okunaklı şekilde basılmıştır ve 2004/22/EC no'lu Direktifin Ek I'nin 9. Paragrafının gereliliklerini karşılamaktadır:
-
Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)Those that occur too late in a woman's life (women over 35)Bir kadının yaşamında çok geç dönemde meydana gelenler (35 yaş üzerinde olan kadınlar)
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Règlement)Type of Household Food/Beverage Storage ContainersEv Yiyecek / İçecek Saklama Kapları Türü
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Règlement)Excludes all currently classified electrical automotive devices.Sınıflandırılmış mevcut elektrikli otomotiv cihazları dahil değildir.
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Textile)Sourcing and Quality Control ManagerKaynaklama ve Kalite Kontrol Müdürü
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Règlement)Includes any products that can be described/observed as a cream, gel or liquid, specifically designed for household use, and employed solely for the purpose of clearing or unblocking household drains or drain pipes.Yalnızca evdeki lavaboların ve atık borularının tıkanıklıklarının giderilmesi için, ev içi kullanıma yönelik özel olarak tasarlanmış krem, jel veya sıvı formundaki ürünler olarak tanımlanabilen/gözlemlenebilen her türlü ürün dahildir.
Autres informations et expériences
J'AI COMPLÉTÉ LA DERNIÈRE ANNÉE DE MES ÉTUDES UNIVERSITAIRES EN POLOGNE AVEC UNE BOURSE D'ÉTUDES DU GOUVERNEMENT, DANS LE PROCESSUS JE ME SUIS BEAUCOUP AMÉLIORÉ PARCE QUE LA LANGUE D'ÉDUCATION EST L'ANGLAIS ET JE VOUDRAIS ÉVALUER MES COMPÉTENCES EN ANGLAIS. EN PLUS; AU COURS DE LA 1ère ANNÉE DE MES ÉTUDES AU SECONDAIRE, J'AI OBTENU UN SCORE ÉLEVÉ À L'EXAMEN DES BOURSES D'ÉTUDES DE L'ASSOCIATION CULTURELLE AMÉRICAINE, SUIVANT LES COURS B1 ET B2 PENDANT 2 ANS, ME DÉVELOPPANT ET TERMINANT MES ÉTUDES AVEC UN CERTIFICAT DE BOURSES.