Traductrice en Turc, Allemand - OZGE A.

À propos de OZGE A. - Traductrice Turc, Allemand

Ajouter aux traducteurs favoris

Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Allemand. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".

Informations sur la langue/la branche/la capacité

  • Paires de langues
    • Allemand » Turc: 5000 caractères (800 Mots)
  • Domaines de traduction:
    Commercial, Financier, Tourisme

Informations sur l'éducation

Université: Université Atatürk - Enseignement de l'allemand | 2013

Expérience de travail

De l'expérience: 14 Année(s)

tourisme / 2008-2012
Devoir: rien

Exemples de traductions du traducteur

  • Allemand » Turc - Traduction commerciale (Textile)
    Im Servicebetrieb sind die Sicherheitsverriegelungen über- brückt.
    Servis işletmesinde güvenlik tertibatları atlatılmıştır.
  • Allemand » Turc - Traduction financières (Fiscalité Et Douane)
    Er kann angemessene Vorschüsse auf Vergütung und Auslagen ersatz verlangen und die Auslieferung seiner Leistung von der vollen Befriedigung seiner Ansprüche abhängig machen.
    Mali müşavir, ücret ve giderler için makul bir tutarda avans talep edebilir ve raporu tüm ücretlerin ödenmiş olması şartıyla teslim edebilir.
  • Allemand » Turc - Traduction financières (Fiscalité Et Douane)
    Die bestehenden Kreditlinien werden durch eine Bürgschaft eines Kommanditisten der Gesellschafterin abgesichert sind.
    Mevcut krediler, ortağın bir komanditi tarafından verilmiş kefaletle teminat altındadır.
  • Allemand » Turc - Traduction commerciale (Textile)
    Numerische Werte bzw. Buchstaben geben sie zeichenweise über die Eingabetasten des numerischen oder alphanumerischen Pop-Up-Fenster ein.
    Nümerik veya harfsel değerleri pop-Up-penceresinde açılan sayısal veya harfsel tablodan karakter şeklinde girdi tuşlarını kullanarak girebilirsiniz.
  • Allemand » Turc - Traduction commerciale (Des produits et catalogues)
    Bedürfnis, die Anwendung bei Schmerzen oder Verletzungen fortzusetzen
    Kullanmaya ağrı ve yara durumunda devam etme gereksinimi
  • Allemand » Turc - Traduction commerciale (Textile)
    Schraubensicherung (5115/5116) mit Gewindestiften (5048) sichern.
    Vida emniyetini (5115/5116) dişli pimleriyle (5048) alınız.
  • Allemand » Turc - Traduction commerciale (Textile)
    Statorbolzen und Stützfüße sind entfernt (siehe oben). iFD-Stator® 2.0 (3005) vom Rotor (1999) abziehen.
    Stator cıvataları ve destek ayakları çıkarılmıştır (bakınız yukarıda). iFD-Stator® 2.0 (3005) rotordan (1999) çekerek çıkarınız.
  • Allemand » Turc - Traduction commerciale (Textile)
    Sind alle Arbeiten ausgeführt, heben Sie alle Sicherheitsmaßnahmen auf, bevor Sie die
    Tüm çalışmaları bitirdiğinizde tesisi tekrar açmadan önce tün güvenlik

Autres informations et expériences

Rien

Je veux travailler avec ce traducteur