À propos de ABDULMUTTALIP I. - traducteur Turc, Arabe
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Arabe. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Arabe » Turc: 5000 caractères (800 Mots)
- Turc » Arabe: 5000 caractères (800 Mots)
-
Domaines de traduction:
Médical, Technique, Juridique, Académique, Commercial, Financier, Littéraire, Tourisme, Site internet, Sciences sociales
Informations sur l'éducation
Université:
Université de Gazi -
Enseignement de l'arabe | 2011
Diplôme:
Université de Gazi -
Enseignement de l'arabe | deva
Expérience de travail
De l'expérience: 13 Année(s)
TR / MART 2009 - MAYIS 2009
Devoir: TEERCÜMAN
TR / MART 2010 - MAYIS 2010
Devoir: INTERPRÈTE
TR / MART 2011 - MAYIS 2011
Devoir: INTERPRÈTE
Exemples de traductions du traducteur
-
Arabe » Turc - Traduction financières (Comptabilité)Geri kalan 53.541,56 TL ise nakden taahhüt edilmiş ve payların itibari değerlerinin 1/4‘ü tescilden önce nakden ödenmiş olup, kalan 3/4‘ü ise yönetim kurulunun alacağı kararlara göre şirketin tescilini izleyen yirmidört ay içinde ödenecektir.سيكون المبلغ المتبقي 53.541,56 ليرة تركية المدفوع ¼ القيم الإعتبارية للحصص نقدا قبل التسجيل والملتزم بها نقدا ، وسيتم دفع القسم المتبقي الـ ¾ في الشهر الرابع والعشرين الذي يلي تسجيل الشركة وفقا للقرارات التي سيتم إتخاذها من مجلس الإدارة.
-
Arabe » Turc - Traduction financières (Comptabilité)Yönetim Kumlu başkanı Zari Yalçın Gökbudak'ın atacağı münferiden imzasını taşıması gereklidir.يجب أن يتولى رئيس مجلس الإدارة لشركة زاري يالتشين جوكبوداك التوقيع منفردا.
-
Arabe » Turc - Traduction technique (Énergie)Müşterilerimize firmamız ilk günkü heyecanla hizmet ve destek vermekten onur duyar.Çalışmalarınızın takibatını ve aşamaları kayıt edilir, ihtiyaç doğrultusunda sizlerle paylaşır kesintisiz hizmet sağlarız.تفتخر شركتنا بتقديم الخدمات والمساعدات لعملائها بنفس روح اثارة اليوم الاول. تسجل متابعات العمل ومراحلها، تمشيا مع الحاجة نقدم لكم بمشاركتكم خدمات غير منقطعة.
-
Arabe » Turc - Traduction technique (Énergie)18-KILIÇKAYA HES ‘E AİT 30MW DÜŞEY FRANCİS TÜRBİN AYARLARI YAPILMIŞTIR.18- تم عمل ميزانات المحرك التوربيني العمودي فرانسيس 30 ميغاواط العائدة ل كيليتش كايا هس.
-
Turc » Arabe - Traduction financières (Comptabilité)PAZARLAMA, SATIŞ VE DAĞITIM GİDERLERİ( GENEL YÖNETİM GİDERLERİ (-)نفقات التسويق البيع والتوزيع (نفقات الادارة العامة)
-
Turc » Arabe - Traduction commerciale (Textile)NEOPREN LUMBOSTAT KORSE (BALENLİ)مشد لومبو ستاد نيوبرين (مع بلين)
-
Turc » Arabe - Traduction financières (Comptabilité)Şirketin net dönem kan yapılmış her çeşit masrafların çıkarılmasından sonra kalan miktardır.مقدار الربح الصافي المحقق للسنة المالية للشركة هو المقدار الباقي من بعد إقتطاع كافة أنواع النفقات.
-
Turc » Arabe - Traduction financières (Comptabilité)Bu ana sözleşmede bulunmayan hususlar hakkında Türk Ticaret Kanununun hükümleri uygulamr.يتم الرجوع إلى أحكام القانون التجاري التركي بخصوص الأمور الغير موجودة في هذا العقد الرئيسي.
-
Turc » Arabe - Traduction technique (Énergie)-Meger (izoalsyon ölçümü), DAR, PI hesabı- مججر ( قياس العازلية) حساب DAR ، PI
-
Turc » Arabe - Traduction financières (Comptabilité)ÖDENECEK SOSYAL GÜVENLİK KESİNTİLERİ ÖDENECEK SOSYAL GÜVENLİK KESİNTİLERİ ÖDENECEK SGK PRİMLERİمقتطعات الضمان الاجتماعي التي سيتم دفعها مقتطعات الضمان الاجتماعي التي سيتم دفعها علاوات مؤسسة الضمان الاجتماعي التي سيتم دفعها
-
Turc » Arabe - Traduction technique (Énergie)Avrupanın En Donanımlı Bakım Onarım Tesisimizden Workshoplar.ورش العمل للصيانة والتصليح من معملنا الاكثر تجهيزا في اوروبا.
-
Turc » Arabe - Traduction financières (Comptabilité)Geçit Mah. 541. Sk. 16H/6 Osmangazi/Bursaحيّ جيتشيت ، شارع 541، 16H/6 ، عثمان غازي / بورصة
Autres informations et expériences
Séjour linguistique à Damas, capitale de la Syrie, pendant 3 mois en 2009