Über SHIMA H. - Übersetzerin für Türkisch, Persisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Ich bin Absolvent der Allama Tabatabayi -Universität, Abteilung für türkische Sprache und Literatur. An derselben Universität habe ich auch mein Masterstudium in Linguistik abgeschlossen. Ich habe als Übersetzerin in verschiedenen türkischen und türkeinahen Unternehmen gearbeitet. Ich habe zweimal als Übersetzer auf der internationalen Baumesse in Istanbul gearbeitet. Ich war als schriftlicher und mündlicher Dolmetscher tätig.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Persische » Türkische: 7000 Charaktere (1120 Wörter)
- Türkische » Persische: 7000 Charaktere (1120 Wörter)
-
Fachgebiete:
Medizinisch, Technisch, Juristisch, Akademisch, Kommerziell, Finanziell, Literarisch, Tourismus, Webseite, Sozialwissenschaft
Ausbildungsinformationen
Universität:
Allama Tabatabayi -
keiner |
Berufserfahrung
Erfahrung: 15 Jahr(e)
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polikarbonat GN 1/4 65 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی کربنات GN 1 | 4 65 mm
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Dış Ölçüler / External Dimensionsابعاد خارجی / External Dimensions
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Ekstra güçlendirilmiş köşe yapısı.ساختار گوشه ای که به طور مضاعف تقویت گردیده.
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polipropilen GN 1/2 65 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 2 65 mm
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polipropilen GN 1/4 65 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 4 65 mm
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )İç Ölçüler / Internal Dimensionsابعاد داخلی / Internal Dimensions
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polipropilen GN 1/1 100 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 1 100 mm
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polikarbonat 17 cm Oluklu Tabakبشقاب شیار دار 17 سانتی متری پلی کربنات
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )GN 1/2 Polikarbonat Sızdırmaz Contalı Kapakدرپوش درزبند دار بدون نشتی پلی کربنات GN 1| 2
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )GN 1/1-200 Sızdırmaz Kapaklı Paslanmaz Küvetظرف ضد زنگ با درپوش محکم GN 1| 1-200
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polipropilen GN 1/6 100 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 6 100 mm
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polikarbonat GN 1/3 65 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی کربنات GN 1 | 3 65 mm
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polikarbonat GN 1/1 100 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی کربنات GN 1/1 100 mm
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polipropilen GN 1/3 65 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 3 65 mm
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polikarbonat GN 1/9 100 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی کربنات GN 1 | 9 100 mm
-
Türkisch » Persisch - Technische Übersetzung (Baustoff )Polikarbonat GN 1/6 150 mm Küvetظرف پلاستیکی پلی کربنات GN 1 | 6 150 mm