Über MEHTAP V. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Englische » Türkische: 5000 Charaktere (800 Wörter)
-
Fachgebiete:
Literarisch, Sozialwissenschaft
Ausbildungsinformationen
Universität:
Bogazici-Universität -
englische Sprache und Literatur | 2013
Berufserfahrung
Erfahrung: 9 Jahr(e)
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (International Institutionen / Zusammenarbeit)Regulations of the Balkan Congress of Oto-Rhino-LaryngologyOtorinolaringoloji Balkan Kongresinin Mevzuatı
-
Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (International Institutionen / Zusammenarbeit)They will be sent to the General Secretary who will introduce them before the General Assembly for approval by a simple majority.Bunlar, salt çoğunlukla onayı aranacak Genel Kurula sunulmak üzere Genel Sekretere gönderilecektir.
-
Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (International Institutionen / Zusammenarbeit)1) The fiscal year of BSOHNS begins on January 1 and ends on December 3.1) BSOHNS'UN mali yılı 1 Ocak'ta başlar ve 3 Aralık'ta sona erer.
-
Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (International Institutionen / Zusammenarbeit)2) It is desirable that the site of the Congress to be rotated among the Balkan countries.2) Kongre yerinin Balkan ülkeleri arasında rotasyon usulü belirlenmesi arzu edilir.
-
Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (Psychologie)Overall, how much does not talking interfere with life for your child?Konuşmamak çocuğunuzun hayatını ne kadar engelliyor?
-
Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (Ausbildung)Instructional need is a performance need that can be solved by instruction (rather than changes in resources, personnel, etc.)Eğitimsel ihtiyaç (kaynaklardaki, personeldeki v.b. değişikliklerden ziyade) eğitim ile çözülebilen bir performans ihtiyacıdır
-
Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (International Institutionen / Zusammenarbeit)A simple majority vote of those present at the General Assembly is required.Genel Kurula katılanların salt çoğunluk oyu gerekir.
-
Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (Psychologie)When appropriate, my child talks when in clubs, teams, or organized activitiesUygun olduğunda, çocuğum klüplerde, takımlarda veya okul dışı organize edilen etkinliklerde
-
Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (Psychologie)When appropriate, my child talks on the phone to his/her parents and siblings.Uygun olduğunda, çocuğum ebeveynleri ve kardeşleri ile konuşur.
Weitere Informationen und Erfahrungen
2012 habe ich mit dem Work & Travel Programm für 4 Monate in Amerika gelebt. Außerdem habe ich im Frühjahrssemester 2012 mit dem Erasmus-Programm ein Semester in den Niederlanden studiert.