Türkisch, Englisch Übersetzer MERT O.
İzmir - 1084

• Dil çiftleri
  • Englische » Türkische: 20000 Charaktere (3200 Wörter)
  • Türkische » Englische: 20000 Charaktere (3200 Wörter)
• Fachgebiete:
  Akademisch, Kommerziell, Finanziell, Webseite, Sozialwissenschaft

Universität: Middle East Technical University - Unternehmen | 1995
Grad: Universität Lancaster - Großbritannien - Abteilung für Buchhaltung und Finanzen |

Erfahrung: 26 Jahr(e)

Arthır Andersen &Co Unternehmensberatungsabteilung / 1996
Pflicht: Unternehmensberater

Osmanische Bank / 1997-2001
Pflicht: Spezialist für Qualitätsmanagement

Beratungsprojekt für EU-Geschäftszentren / 2002-2004
Pflicht: Direktor - Unternehmenswachstum

• Türkisch » Englisch - Website-Übersetzung (Internet, E- Commerce)
  Destek-bölümümüzce sağlanacak yetkin yönlendirme ve danışmanlık hizmeti
  Capable supervision by our support department
• Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Wirtschaft / Handel (allgemein))
  İnsan Kaynaklarının olumlu bulduğu adaylar 2. görüşme için görev yapacağı bölge veya departmanın yöneticisi ile tanıştırılmakta; uygunluk sağlandığında ve koşullarda anlaşıldığı takdirde işe alım süreci tamamlanmış olmaktadır.
  The candidates approved by the Human Resources, will be introduced to the executive of the area or department they are going to serve in, with a second interview, and in cases the conditions are agreed on, the recruitment process is completed.
• Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
  (Toplam rapor ÇARE olayı raporlarını da kapsar)
  (Total report will also include CARE incident reports)
• Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
  4.25 Taşıt sürücüsünden sorumluluk :
  4.25 Responsibility of the vehicle driver :
• Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
  Saat 12 pozisyonuna konan açılı prob yardımı ile saat 6 pozisyonundaki bölgedeki korozyon değerlendirilir.
  Corrosion in the area in the direction of 6 o'clock is assessed by the help of angular probe located in the direction of 12 o'clock.
• Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
  PERSONEL,İŞ HUKUKU,İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİ MEVZUATI
  LEGISLATION ON PERSONNEL LABOUR LAW, OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY
• Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
  RÖMORK KONTROL VE RAPORLAMA FORMU
  TRAILER CONTROL AND REPORTING FORM
• Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
  Bölüm personelinin tabi olduğu işyeri kurallarını öğrenmelerini ve uygulamalarını sağlamak ve denetimini yapmak.
  To ensure and to supervise that staff of department are well-aware of and abiding the rules of the workplace.
• Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
  ACİL DURUM SWİTH ETİKETİ MEVCUT DEĞİL 06 FF 8835 KAMYON Dolap içinde sabitlenmemiş malzeme taşınıyor mu?
  EMERGENCY CASE SWITCH TAG IS LACKING 06 FF 8835 Is unfitted material transported in TRUCK cabinet.
• Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
  The RFC has detected a Profinet bus fault of the MFR.
  RFC MFR'de veri yolu hatası tespit etti.
• Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
  Layers of history have left the city with architectural treasures scattered at every twist and turn, and its Baroque piazzas and ancient antiquities are a joy to behold.Aboard a comfortable, open-top, double-decker bus, admire top city attractions, such as Rome's must-see Colosseum - the scene of gory gladiator battles during the Roman Empire - and Piazza Venezia with its ostentatious Monument to Vittorio Emanuele II.
  Tarihin tabakaları, şehri her köşeye saçılmış mimari hazinelerle bırakmıştır ve Baroque meydanları ve eski yapıtlar farkına varılmaları gereken bir zevktir.Konforlu, üstü açık, çift katlı otobüsünüze atlayın ve Roma'nın görülmesi gereken Kolezyumu gibi şehrin en gözde yerlerine hayran kalın
• Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
  Charles de Gaulle (CDG) or Orly (ORY)
  Charles de Gaulle (CDG) ya da Orly (ORY)
• Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
  Warning threshold of the MV-transformer temperature protection exceeded
  MV trafo sıcaklık korumasının uyarı eşiği aşıldı
• Englisch » Türkisch - Sozialwissenschaftliche Übersetzungen (International Institutionen / Zusammenarbeit)
  The free paper sessions will be accessible to any otorhinolaryngologist registered at the Balkan Congress of ORL.
  Serbest makale oturumları Balkan ORL Kongresine kayıtlı tüm otorinolaringolojistlere açık olacaktır.
• Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
  1.5;>(scrambled eggs, with tomato, onions and peppers)Second course (choice of one; each dish served with salad or vegetables):
  1.5;>(domates, soğan ve biberle yapılan omlet)İkinci tabak (herhangi biri: her servisin yanında salata ve sebze servis edilir):

Ich habe meinen MSc in Finance (Master of Finance) von der Lancaster University 1999-2000 mit einem gemeinsamen Stipendium der British Chevening Foundation und der Banks Association of Turkey erhalten. Ich habe 1 Jahr in England gelebt. Ich war auch zweimal in den USA, Phoenix-Arizona und Anaheim-Kalifornien. Insgesamt etwa 8 Monate. 2005 und 2006.

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten