Übersetzerin für Englisch, Türkisch - BETÜL B.

Über BETÜL B. - Übersetzerin für Englisch, Türkisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Englischer und Türkischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Türkische » Englische: 8000 Charaktere (1280 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Medizinisch, Technisch, Akademisch, Finanziell, Sozialwissenschaft

Ausbildungsinformationen

Universität: Ägäische Universität - Biologie | 2008
Grad: Izmir Institute of Technology - Biotechnologie | 2010
Promotion: Izmir Institute of Technology - Biotechnik | -

Berufserfahrung

Erfahrung: 14 Jahr(e)

China Today Magazin / 10 gün içinde tüm sayı çevrildi.
Pflicht: Übersetzung des gesamten Magazins vom Englischen ins Türkische

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    Parseller üzerinde Fiziksel Değerleme için baz alınacak yapı bulunmamaktadır.
    There is no building on the layouts to take as grounds of the physical appraisal.
  • Türkisch » Englisch - Medizinische Übersetzung (Pharmazie)
    SP-2016-09-063 – Personel Hatası
    SP-2016-09-063 – Personnel Error
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    Tahsil talimatında, vesaikin ithalatçı tarafından düzenlenecek senet/promissory note karşılığı teslim edilmesi isteniyorsa bankamızca düzenlenecek Vesaik Mukabili – Kabul Kredili Vesaik Mukabili ihbar mektubunda belirtilir.
    If the documents are required to be delivered against bill/promissory note to be drawn up by the importer for collection order, it is specified in Cash Against Documents – Letter of Advice for Cash Against Documents with Acceptance Credit to be drawn up by our Bank.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    Mektubu imzalayıp gönderim yazısı ekinde kurye ile muhataba gönderimini sağlar.
    The letter is signed and sent to the payer by means of courier enclosed in transfer letter.
  • Türkisch » Englisch - Technische Übersetzung (Chemie Technik)
    Granule aktif karbon ünitesinin önünde kullanıldığında aktif karbon kolonunun tıkanmasınıgeciktirerek adsorpsiyonun verimini artırır,
    When used before granule active carbon unit, delays clog of active carbon column and increases the efficiency of adsorption.
  • Türkisch » Englisch - Medizinische Übersetzung (Pharmazie)
    41001692 malzeme numaralı 1509A02200 SAP parti numaralı 7.150 adet Kutu DESMONT 5/10 mg 90 Film Tablet ambalaj malzemesi eski tasarım olmasından dolayı reddedilmiştir.
    7.150 pieces Box DESMONT 5/10 mg 90 Film tablet packaging material with material number 41001692 and batch number 1509A02200 SAP has been declined because of the old design.

Weitere Informationen und Erfahrungen

-

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten