Traductrice en Turc, Anglais - HILAL S.

À propos de HILAL S. - Traductrice Turc, Anglais

Ajouter aux traducteurs favoris

Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".

Informations sur la langue/la branche/la capacité

  • Paires de langues
    • Anglais » Turc: 12500 caractères (2000 Mots)
  • Domaines de traduction:
    Médical

Informations sur l'éducation

Université: Université égéenne - faculté de médecine dentaire | 2013
Doctorat: Faculté de médecine dentaire de l'Université d'Ordu - parodontologie | aras

Expérience de travail

De l'expérience: 14 Année(s)

Exemples de traductions du traducteur

  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)
    Counseling can be provided just about anywhere, however the place selected should be:
    Danışmanlık hemen hemen her yerde verilebilir ancak seçilecek yerin;
  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Nutrition)
    Vegetables, fruits, whole grains, nuts, and legumes are rich in fibers which prevent stomach irritation and constipation.
    Sebzeler, meyveler, tam tahıllar, çerezler ve baklagiller, mide tahrişini ve kabızlığı önleyen zengin lifler içermektedir.
  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)
    What happens during an incision vasectomy?
    Kesikli meni kanalı ameliyatı esnasında neler yaşanmaktadır?
  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Génétique)
    Decisions on patient care and treatment must be based on the independent medical judgment of the treating physician, taking into consideration all applicable information concerning the patient's condition, such as patient and family history, physical examinations, information from other diagnostic tests, and patient preferences, in accordance with the standard of care in a given community.
    Hasta bakımı ile ilgili kararlar ve tedavi, hasta ve aile geçmişi, fiziksel muayeneler, diğer tanısal testlerden gelen bilgiler ve hasta tercihleri gibi uygulanabilir tüm bilgileri göz önüne alarak, belirli bir toplumdaki sağlık standartları uyarınca, tedaviyi yapan doktorun bağımsız tıbbi yargısına dayandırılmalıdır
  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Médical équipement)
    Improved hydration and elasticity 9
    Hidrasyonun ve esnekliğin artması
  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)
    To train participants in contraception, comprehensive abortion care and other reproductive health issues counseling to become “agents of change” for the women and men they are serving in the program
    • Katılımcıları doğum kontrolü, kapsamlı kürtaj bakımı ve diğer üreme sağlığı hususlarında eğitmek, programda hizmet ettikleri erkek ve kadınlar için ‘'değişim aracıları'' olmaları konusunda danışmanlık yapmak.

Autres informations et expériences

2015 Europe/Londres

Je veux travailler avec ce traducteur