À propos de ÖZLEM L. - Traductrice Turc, Anglais, Espagnol
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais, Espagnol. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Anglais » Turc: 15000 caractères (2400 Mots)
- Espagnol » Turc: 15000 caractères (2400 Mots)
- Turc » Espagnol: 5000 caractères (800 Mots)
-
Domaines de traduction:
Site internet
Informations sur l'éducation
Université:
Université d'Istanbul -
Langue et littérature espagnoles |
Expérience de travail
De l'expérience: 10 Année(s)
organisation d'erreur / 2012-2014
Devoir: interprète et interprète consécutif
Exemples de traductions du traducteur
-
Anglais » Turc - Traduction de site WebAdmire views of the barren yet enchanting landscape on the way, and listen to your private guide's tales about the region and its fascinating geology.First stop on your desert rendezvous is a traditional camel farm to see herds of the magnificent humpbacked herbivores.Yola devam ederken, çorak ama etkileyici peyzajı göreceksiniz; bir yandan da rehberinizin bölge hakkında anlattığı hikayeleri ve ilginç jeolojik yapısı hakkındaki bilgileri dinleyebilirsiniz. Çöl randevunuzun ilk durağı bir deve çiftliği olacak ve burada bu muhteşem hörgüçlü otçul hayvanların sürülerini görebileceksiniz.
-
Anglais » Turc - Traduction de site WebConfirmation will be received at time of bookingNot recommended for child aged 4 and underAdult pricing applies to all travelersBu ürüne ilişkin teyit, rezervasyon esnasında alınacaktır4 yaşındaki veya daha küçük yaştaki çocuklar için uygun değildirTüm yolcular için yetişkin fiyatları uygulanır
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Règlement)This alarm serves as warning and is automatically reset when the correct holding pressure has been reached or the brake is disengaged.Bu alarm, bir uyarıdır ve doğru tutma basıncına ulaşıldığında ya da fren devre dışı kaldığında otomatik olarak sıfırlanır.
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Règlement)The alarm is generated if a fault is present in the wind sensors that prevents time-limited continued operation.Rüzgar sensörlerinde zaman sınırlı sürekli işletimi engelleyen bir hata varsa alarm üretilir.
Autres informations et expériences
Rien